3. Le facilitateur d'horaires ou le coordonnateur, l'entité gestionnaire de l'aéroport, et les autorités responsables du contrôle du trafic aérien et le gestionnaire du réseau échangent toutes les informations nécessaires à l'exercice de leurs fonctions respectives, notamment les données de vol et les créneaux horaires, en particulier en vue d'assurer l'application de l'article 17.
3. The schedules facilitator or the coordinator, the managing body of the airport and , the air traffic control authorities and the network manager shall exchange all the information they require for the exercise of their respective duties, including flight data and slots, in particular with a view to ensuring the application of Article 17.