Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Réaliser des expériences scientifiques dans l'espace

Translation of "Réaliser des expériences scientifiques dans l'espace " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réaliser des expériences scientifiques dans l'espace

carry out scientific research activities in space | conduct scientific experiments in space | carry out scientific experiments in space | perform scientific experiments in space
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comme il n'est pas pratique de réaliser des expériences scientifiques poussées de chaque produit à base d'herbes, lorsque l'on évalue ces produits, par exemple, aux fins du numéro d'identification DIN, le Bureau des médicaments en vente libre de Santé Canada se fie à une recherche sur des ingrédients dans la presse scientifique.

Because of the impracticability of performing extensive scientific experiments on each herbal product, when evaluating such products, for example for DIN purposes, Health Canada's bureau of non-prescription drugs relies on a literature search of individual ingredients.


Les entreprises forestières se préparent déjà à couper à blanc cet espace unique au monde pour les expériences scientifiques.

With logging companies revving up their chainsaws, the ELA could be transformed from a unique space for scientific experiments to a clear cut.


La promotion de la recherche, du développement et de l’innovation (RDI) est un objectif important de l’Union énoncé à l’article 179 du traité, qui dispose que «[l’]Union a pour objectif de renforcer ses bases scientifiques et technologiques, par la réalisation d’un espace européen de la recherche dans lequel les chercheurs, les connaissances scientifiques et les technologies circulent librement, et de favoriser le développement de sa compétitivité, y compris celle de son industrie, ainsi que d ...[+++]

Promoting research and development and innovation (‘RDI’) is an important Union objective laid down in Article 179 of the Treaty, which states that ‘[t]he Union shall have the objective of strengthening the scientific and technological bases by achieving a European research area in which researchers, scientific knowledge and technology circulate freely, and encouraging it to become more competitive, including in its industry, while promoting all the research activities deemed necessary (.)’.


Parallèlement à la présente recommandation et à la communication qui l'accompagne, la Commission adopte également une communication intitulée «Un partenariat de l'Espace européen de la recherche renforcé pour promouvoir l'excellence et la croissance», dans laquelle elle définit les grandes priorités pour achever la réalisation de l'Espace européen de la recherche, l'une d'entre elles consistant à optimiser la d ...[+++]

Together with this Recommendation and the accompanying Communication the Commission is adopting a Communication on ‘A reinforced European Research Area partnership for excellence and growth’ in which it sets out the key priorities for completing the European Research Area, one of which is the optimal circulation, access to and transfer of scientific knowledge,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. L'Union a pour objectif de renforcer ses bases scientifiques et technologiques, par la réalisation d'un espace européen de la recherche dans lequel les chercheurs, les connaissances scientifiques et les technologies circulent librement, et de favoriser le développement de sa compétitivité, y compris celle de son industrie, ainsi que de promouvoir les actions de recherche jugées nécessaires au titre d'autres chapitres des traités.

1. The Union shall have the objective of strengthening its scientific and technological bases by achieving a European research area in which researchers, scientific knowledge and technology circulate freely, and encouraging it to become more competitive, including in its industry, while promoting all the research activities deemed necessary by virtue of other Chapters of the Treaties.


- Avis scientifiques et systèmes de référence: échanges d'expérience et de bonnes pratiques; suivi de la production d'avis scientifiques dans le monde et des modalités de prise en compte de ces avis dans la prise de décision; élaboration de méthodologies nouvelles et de meilleure qualité pour la constitution de systèmes de référence fiables et reconnus; assurer le bon fonctionnement et l'utilisation efficace ...[+++]

- Scientific advice and reference systems: exchange of experience and good practice; monitoring the production of scientific advice world-wide and how this advice is provided as input to decision; developing new and better methodologies for reliable and recognised reference systems; ensuring the smooth operation and effective use of, inter alia, the European Research Advisory Board and its sub-committees in order to provide scientific advice for the ...[+++]


considérant que, lors de la réalisation des essais sur les produits chimiques, il est souhaitable de ne pas gaspiller les ressources en main-d'oeuvre spécialisée et en laboratoires d'essai par la nécessité de reproduire les essais en raison de différences existant entre les pratiques de laboratoires des différents États membres; que ceci vaut, en particulier, pour la protection des animaux, qui exige que le nombre d'expériences effectuées sur ceux ...[+++]

Whereas, in the conduct of tests on chemicals, it is desirable that specialist manpower and testing laboratory resources should not be wasted owing to the need to duplicate tests because of differences in laboratory practices from one Member State to another; whereas this applies especially for animal protection which requires that the number of experiments on animals be restricted in accordance with Council Directive 86/609/EEC of 24 November 1986 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member ...[+++]


Le Healey est tout ce qu'il nous reste, et il sert essentiellement à la réalisation d'expériences scientifiques dans l'Arctique.

The Healey is what is left and it is essentially designed to do science in the Arctic.


Ce n'est pas l'Agence qui se charge des expériences scientifiques, mais nous facilitons la tâche aux chercheurs des universités canadiennes qui veulent se lancer dans des recherches de classe internationale dans l'espace.

We don't do the science in the agency. What we do is facilitate Canadian university researchers in their quest to do world-class research in space.


Ce qui est peut-être encore plus important, c'est que nos jeunes suivront les réalisations du Canada dans l'espace et s'intéresseront davantage aux domaines scientifique et technologique.

Perhaps most important of all is that Canada's young people will follow Canada's achievements in space, thereby sparking their interest in the fields of science and technology.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réaliser des expériences scientifiques dans l'espace

Date index:2023-08-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)