Ainsi, en Espagne, le fonds de compensation interterritoriale n'accorde des financements complémentaires qu'aux régions d'Objectif 1 (mais il existe aussi un fonds spécial « Teruel » qui fournit une aide à cette partie de la région autonome de l'Aragon, même si l'ensemble de l'Aragon n'est pas éligible à l'Objectif 1 d'après les règlements communautaires).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In Spain, therefore, the inter-territorial compensation fund allocates complementary funding only to Objective 1 regions (although there is also a special 'Teruel' fund which provides support to that part of the Aragón autonomous region, even though Aragón as a whole is not designated under Community regulations).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(3) Le 21 février 2014, l'Espagne a introduit une demande de mobilisation du Fonds motivée par des licenciements intervenus dans 661 entreprises relevant de la division 56 de la NACE Rév. 2 (Restauration) situées dans la région de l'Aragon (ES24) de niveau NUTS 2, demande qu'elle a complétée par des informations complémentaires comme le prévoit l'article 8, paragraphe 3, du règlement (UE) n° 1309/2013.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

(3) Spain submitted an application to mobilise the EGF, in respect of redundancies in 661 enterprises operating in the NACE Rev. 2 Division 56 (Food and beverage service activities) in the NUTS 2 level region of Aragón (ES24), on 21 February 2014 and supplemented it by additional information as provided by Article 8.3 of Regulation (EU) No 1309/2013.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-09-16]

Saisie du litige en dernière instance, la Corte di cassazione (Cour de cassation, Italie) demande à la Cour de justice si l’accord-cadre s’applique au travail maritime et s’il admet une réglementation nationale qui (i) prévoit que les contrats à durée déterminée doivent indiquer la durée du contrat (et non son terme), (ii) considère la seule indication du ou des voyages à effectuer comme justification objective et (iii) prévoit la transformation des contrats à durée déterminée successifs en relation à durée indéterminée ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-02]

The Corte di Cassazione (Court of Cassation, Italy), hearing the case on appeal, has asked the Court of Justice whether the Framework Agreement applies to maritime labour and whether it permits national legislation which (i) provides that fixed-term employment contracts have to specify the duration of the contract (but not its termination date), (ii) considers that the mere indication of the voyage(s) to be made constitutes objective justification and (iii) provides for the conversion of successive fixed-term contracts into an employment relationship of indefinite duration where a worker has been employed continuously for a period exceed ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-02]

(A) considérant que la demande à l'examen repose sur l'article 4, paragraphe 1, point b), du règlement (UE) n° 1309/2013 (règlement relatif au FEM) et porte sur 904 travailleurs de 661 entreprises du secteur de la restauration situées en Aragon, travailleurs qui ont été licenciés ou ont cessé leur activité pendant la période de référence allant du 1 mars au 1 décembre 2013;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

(A) Whereas this application is based on Article 4(1)(b) of Regulation (EU) No 1309/2013 (EGF Regulation) and relates to 904 workers in 661 enterprises in the food and beverage service activities in the region of Aragón, who were made redundant or whose activities ceased within the reference period between 1 March 2013 and 1 December 2013;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(3) Le 21 février 2014, l'Espagne a introduit une demande de mobilisation du FEM motivée par des licenciements intervenus dans 661 entreprises relevant de la division 56 de la NACE Rév. 2 (Restauration) situées dans la région de l'Aragon (ES24) de niveau NUTS 2, demande qu'elle a complétée par des informations complémentaires, en application de l'article 8, paragraphe 3, du règlement (UE) n° 1309/2013.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-01]

C. considérant que l'Espagne a demandé une aide dans plusieurs dossiers portant sur des licenciements dans le secteur automobile dans les communautés autonomes de Castille-León et Aragon et qu'elle remplit les critères d'éligibilité établis par le règlement relatif au FEM,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

C. whereas Spain has requested assistance in respect of cases concerning redundancies in the automobile sector in the autonomous communities of Castilla y Leon and Aragon and has fulfilled the eligibility criteria set up by the EGF Regulation,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

(A) la demande à l'examen est fondée sur l'article 2, point b), du règlement FEM et vise à obtenir un appui pour 320 travailleurs sur un total de 836, qui ont été licenciés dans 377 entreprises relevant de la division 41 de la NACE Rév. 2 ("Construction de bâtiments") au cours de la période de référence comprise entre le 31 janvier 2011 et le 31 octobre 2011, dans la région d'Aragón de niveau NUTS II (ES24);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

(A) Whereas this application is based on Article 2b) of the EGF regulation and targets for support 320 workers of the total of 836 workers dismissed in 377 enterprises operating in the NACE Revision 2 Division 41 ("Construction of buildings") within the reference period between 31 January 2011 and 31 October 2011 in the NUTS II region of Aragón (ES24);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement sur les concentrations de l'UE, la création d'une entreprise commune entre Sephora, le distributeur de produits cosmétiques appartenant au groupe LVMH – Moët Hennessy Louis Vuitton (LVMH), et les magasins espagnols El Corte Inglés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-28]

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the creation of a joint venture between Sephora, the retailer of cosmetic products belonging to the LVMH – Moët Hennessy Louis Vuitton (LVMH) group, and the Spanish retail stores El Corte Inglés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-02-28]

Espagne: Communautés autonomes suivantes: Andalousie, Aragon, Baléares, Castille-La Manche, Castille-León, Catalogne, Estrémadure, Galice (à l'exception des provinces de la Corogne et Lugo), Madrid, Murcie, La Rioja, Valence et les îles Canaries , ainsi que toutes les zones de montagne au sens de l'article 18 du règlement (CE) no 1257/99 situées en dehors de ces régions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

Spain: the autonomous regions of Andalusia, Aragon, the Balearic Islands, Castile-La Mancha, Castile-Leon, Catalonia, Extremadura, Galicia (with the exception of the provinces of Coruña and Lugo), Madrid, Murcia, La Rioja and Comunidad Valenciana and the Canary Islands and all mountain areas within the meaning of Article 18 of Regulation (EC) No 1257/99 situated outside these regions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-28]

Préjudicielle - Corte suprema di cassazione - Interprétation de l'art. 92 du traité CE - Notion d'aide d'Etat - Réglementation nationale soustrayant les grandes entreprises en état d'insolvabilité de la mise en oeuvre des procédures normalement applicables en matière de faillite et prévoyant la poursuite de l'activité productive et l'interdication de toute action d'exécution individuelle de la part des créanciers après la déclaration de l ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-23]

Preliminary ruling · Corte Suprema di Cassazione · Interpretation of Art. 92 of the EC Treaty · Concept of State aid · State measure exempting large undertakings in difficulties from the usual insolvency proceedings, providing for it to continue trading, and prohibiting individual enforcement actions by creditors after the declaration of insolvency · Whether included

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-07-23]

Others have searched : règlement des cortès d'aragon règlement des cortès de castille-león Règlement des Cortès d'Aragon

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Règlement des Cortès d'Aragon

Date index:2022-05-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Règlement des Cortès d'Aragon " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)