Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Robinet d'équerre
Robinet à eau d'équerre à tétine latérale
Robinet à passage d'équerre
Robinet à passage intégral
Robinet à pointeau d'équerre
Robinet à soupape d'équerre
Robinet à vanne
Robinet-vanne
Robinet-vanne à soupape à brides d'équerre
Vanne à passage direct

Translation of "Robinet à passage d'équerre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
robinet d'équerre [ robinet à passage d'équerre | robinet à soupape d'équerre ]

angle valve [ corner valve ]
Robinetterie et accessoires | Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
Taps and Plumbing Accessories | Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)


robinet à passage intégral

non-restricted valve
aéronautique > aéronef
aéronautique > aéronef


robinet à passage intégral

full-bore valve | full-way valve | straight-through cock | straightway valve
IATE - Chemistry | Electronics and electrical engineering
IATE - Chemistry | Electronics and electrical engineering


robinet-vanne [ robinet à vanne | vanne à passage direct ]

gate valve
Drainage et irrigation (Agriculture) | Robinetterie et accessoires | Aérotechnique et maintenance | Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
Drainage and Irrigation (Agric.) | Taps and Plumbing Accessories | Aeronautical Engineering and Maintenance | Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)


robinet à eau d'équerre à tétine latérale

water tap right angle pattern
plomberie > robinetterie
plomberie > robinetterie


robinet à pointeau d'équerre

angle pattern needle valve
Robinetterie et accessoires
Taps and Plumbing Accessories


robinet d'arrêt à passage direct à simple écrou de compression

straightway compression shut-off cock
plomberie > robinetterie
plomberie > robinetterie


robinet-vanne à soupape à brides d'équerre

angle globe valve
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


robinet d'équerre

angle valve
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Sauf à bord des bâtiments à passagers, chaque cabine est équipée d’un lavabo alimenté en eau douce courante, chaude et froide, sauf lorsqu’il en existe un dans le cabinet de toilette attenant, et les robinets sont clairement identifiés pour permettre de distinguer le robinet d’eau chaude de celui d’eau froide.

(2) Except on passenger vessels, all sleeping quarters must be provided with a wash basin with hot and cold running fresh water from taps that are clearly marked to indicate whether the water supply is hot or cold, unless the room is equipped with a sanitary facility containing a wash basin.


(2) Sauf à bord des bâtiments à passagers, chaque cabine est équipée d’un lavabo alimenté en eau douce courante, chaude et froide, sauf lorsqu’il en existe un dans le cabinet de toilette attenant, et les robinets sont clairement identifiés pour permettre de distinguer le robinet d’eau chaude de celui d’eau froide.

(2) Except on passenger vessels, all sleeping quarters must be provided with a wash basin with hot and cold running fresh water from taps that are clearly marked to indicate whether the water supply is hot or cold, unless the room is equipped with a sanitary facility containing a wash basin.


(2) Si un tuyau à gaz ou à vapeur débouche dans un local auquel les passagers ont accès, il sera muni d’une soupape ou d’un robinet supplémentaire et des mesures seront prises pour empêcher la manipulation de cette soupape ou de ce robinet par inadvertance ou par malice.

(2) If any pipe conveying gas or steam discharges into a space to which passengers have access, it shall be furnished with an additional valve or cock and provisions shall be made to prevent the inadvertent or malicious use of such valve or cock.


(4) Sur tout navire de la classe B long de plus de 22,9 m et transportant plus de 12 passagers, au moins l’une des pompes d’incendie mécaniques aura une commande automatique permettant de maintenir en tout temps la pression dans les collecteurs pendant que des passagers seront à bord, mais si le gel risque d’endommager certains tronçons des conduites, ces tronçons peuvent être vidangés et demeurer dans cet état, à condition que la soupape d’arrêt et les robinets de vidange soient situés en un endroit facilement accessible et qu’un man ...[+++]

(4) In every Class B ship over 22.9 m in length carrying more than 12 passengers, at least one of the power fire pumps shall be fitted with an automatic control whereby full pressure will be maintained on the fire mains at all times while passengers are on board excepting that where piping is liable to frost damage such piping may be maintained in a drained condition provided the shut-off valve and drainage cocks are located in a readily accessible location with a pressure gauge being installed on the drainable section of the piping i ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est une combinaison de chlore et d'ammoniac que l'on ajoute à l'eau pour la garder stérile lors de son passage dans le réseau de distribution, jusqu'à votre robinet afin de garantir sa salubrité.

It is a combination of chlorine and ammonia that is added to the water to keep it sterile as it passes through the distribution system and through your tap, so that when it comes out of your tap, it is a safe product.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Robinet à passage d'équerre

Date index:2023-08-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)