1. un noyau de professionnels employés à temps plein pour accomplir des tâches de gestion et assurer la continuité (un secrétariat qui se chargera de l'administration et de la gestion; recrutement, préparation, déploiement, débriefing et liaison); et
1. a core of full-time employed professionals to fulfil management tasks and ensure continuity (i.e., a secretariat for administration and management; recruitment, preparation, deployment, debriefing, and liaison); and