Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CC
Café de Rio
Ci-Rio
Code civil suisse du 10 décembre 1907
Comité interdépartemental de Rio
Déclaration de Rio
G-Rio
Groupe de Rio
Le Sommet de la terre de Rio
Rio Algom Limitée
Rio Algom Mines Limited
Siège à réglage électrique en 10 directions
Siège à réglage électrique en 10 sens
Siège électrique réglable à 10 positions
Siège électrique à 10 réglages
Siège électrique à dix réglages
Tétra de Rio
Tétra rouge
Tétra rouge de Rio

Translation of "Rio 10 " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité interdépartemental de Rio [ Ci-Rio ]

Interdepartmental Rio Committee [ IDARio ]
Protection de la nature (économie d'alimentation) | Notions fondamentales (économie) | Protection de l'environnement (Environnement)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Economics | Environment & ecology


tétra de Rio | tétra rouge | tétra rouge de Rio

flame tetra
zoologie > ichtyologie
zoologie > ichtyologie


Le Sommet de la terre de Rio : sommaire de la conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement [ Le Sommet de la terre de Rio ]

The Rio Earth Summit: summary of the United Nations conference on Environment and Development [ The Rio Earth Summit ]
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement [ Déclaration de Rio ]

Rio Declaration on Environment and Development [ Rio Declaration ]
Titres de documents et d'œuvres | Environnement
Titles of Documents and Works | Environment


Rio Algom Limitée [ Rio Algom Mines Limited ]

Rio Algom Limited [ Rio Algom Mines Limited ]
Organismes et comités du secteur privé
Private-Sector Bodies and Committees


Groupe de Rio | G-Rio [Abbr.]

Permanent Mechanism of Political Consultation and Coordination | Rio Group
IATE - Extra European organisations
IATE - Extra European organisations


Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement

Declaration of Rio on Environment and Development
Protection de l'environnement (Environnement) | Droit international - droit des gens (Droit) | Politique extérieure - relations internationales (Politique)
Environment & ecology | Law, legislation & jurisprudence | Politics


café de Rio

Rio coffee
industrie du café
industrie du café


siège électrique à dix réglages | siège électrique à 10 réglages | siège à réglage électrique en 10 sens | siège à réglage électrique en 10 directions | siège électrique réglable à 10 positions

10-way power seat | 10 way power seat | 10-way power | 10-way
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile


Code civil suisse du 10 décembre 1907 [ CC ]

Swiss Civil Code of 10 December 1907 | Civil Code [ CC ]
Histoire et sources du droit (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sur la base de cette action menée depuis 10 ans, l'Union a désormais une excellente opportunité pour participer aux activités qui seront convenues lors du second "Sommet pour le développement durable" ("Rio + 10").

With a background of action over the last 10 years, the European Union now has an excellent opportunity to participate in the activities agreed at the second World Summit on Sustainable Development ("Rio + 10").


- La Commission présentera au cours du premier semestre 2002, avant le sommet mondial sur le développement durable (Rio+10) prévu à Johannesburg, une communication dans laquelle elle exposera son point de vue sur la manière dont l'Union devrait contribuer au développement durable.

- The Commission will present a Communication in the first half of 2002 further setting out its views on how the Union should contribute to global sustainable development, in advance of the World Summit on Sustainable Development (Rio+10) in Johannesburg.


Le rôle que l'Union devra jouer pour instaurer le développement durable dans ce contexte plus large sera exposé en détail dans les études préparatoires que nous réaliserons en vue du sommet Rio + 10 organisé en Afrique du Sud en 2002.

The role of the EU in helping to achieve sustainable development in this wider context will be dealt with comprehensively by our preparations for the Rio + 10 Summit in South Africa in 2002.


82. estime qu'il est de la plus haute importance de continuer à donner aux citoyens les moyens de prendre part à la gouvernance environnementale; demande que le sommet Rio+20 s'attache à progresser sur la voie d'une mise en œuvre mondiale efficace du principe 10 de la déclaration de Rio; considère que l'Union dispose d'une expérience précieuse à verser au débat international, du fait qu'elle applique la Convention d'Aarhus depuis plus de dix ans;

82. Considers it of the utmost importance to continue to empower citizens in environmental governance and calls for progress in Rio+20 on ensuring the effective global implementation of Rio Principle 10; considers that the EU has important experience to offer in international discussions with over 10 years of implementation of the Aarhus Convention;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. se félicite de la communication de la Commission intitulée «Rio+20: vers une économie verte et une meilleure gouvernance»; estime toutefois que mettre l'accent sur l'économie verte et le secteur privé ne doit pas faire oublier qu'il est nécessaire d'associer les citoyens à la prise de décisions et de promouvoir les bonnes pratiques environnementales au-delà des aménagements institutionnels; souligne que l'Union peut contribuer par sa précieuse expérience en la matière à l'application du principe 10 de la déclaration de Rio;

2. Welcomes the Communication from the Commission entitled ‘Rio+20: towards the green economy and better governance’; considers, however, that an emphasis on the green economy and private sector should not divert attention from the need to empower citizens and promote good environmental governance beyond institutional arrangements; highlights that the EU can share important experiences in this regard in implementing Rio Principle 10;


Prenant en considération le principe 10 de la déclaration de Rio sur l'environnement et le développement (1992),

Having regard to principle 10 of the 1992 Rio Declaration on Environment and Development,


— vu les propositions de résolution de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE (réunie du 18 au 21 mars 2002 au Cap - Afrique du Sud) sur le développement durable et Rio +10 (ACP-UE 3394/02/fin.) et sur les maladies transmissibles (ACP-UE 3393/02/fin.),

– having regard to the motion for a resolution on Sustainable Development and Rio +10 of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly meeting in Cape Town (South Africa) on 18-21 March 2002, (ACP-EU 3394/02/fin.) and on communicable diseases (ACP-EU 3393/02/fin.),


A. considérant que le sommet Rio + 10 de Johannesburg constitue une occasion déterminante de renforcer la notion de communauté planétaire et d'étendre les principes du développement durable visant à réconcilier un développement et une stabilité économiques continues avec des exigences relatives à la protection de l'environnement et à l'amélioration du niveau social et des conditions de vie de tous, à l'échelle mondiale;

A. whereas the Rio+10 Summit in Johannesburg represents a vital opportunity to reinforce the notion of a global community and extend sustainable development principles that aim at reconciling continued economic stability and development with high environmental protection requirements and improved social standards and living conditions for all at world-wide level,


Dès lors que la Commission reconnaît elle-même sans ambages que nombre des attentes formulées à l'occasion du Sommet de la terre de Rio n'ont pas été comblées (Rio, dix ans après), elle devrait aborder Rio + 10 avec un sentiment d'urgence nettement plus marqué.

Given that the Commission has itself frankly acknowledged that many of the expectations of the Rio Earth Summit have not been fulfilled (Ten Years After Rio), it should approach Rio Plus 10 with a far greater sense of urgency.


Elle faisait aussi partie des travaux préparatoires de l'Union européenne en vue du sommet mondial de 2002 sur le développement durable (Rio + 10) qui a eu lieu à Johannesburg.

It also formed part of the European Union’s preparatory work for the 2002 world summit on sustainable development (Rio + 10) held in Johannesburg.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Rio 10

Date index:2021-02-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)