La prise en charge du FED par le système des "ressources propres", dans l'immédiat, signifie une augmentation du niveau de ressources propres, financée à partir de la ressource complémentaire fondée sur le PNB.
If the EDF is to be included under "own resources", this would, in the short term, mean a rise in the level of those resources, to be funded from the supplementary resource based on GDP.