Comme indiqué dans l'analyse d'impact[7], le service eCall nécessite trois types de mesures: l'installation d'un système spécifique dans les véhicules, la capacit
é des opérateurs de réseau de téléphonie mobile à
transmettre des messages dans un format donné et, en dernier lieu, la capacité des cen
tres de réponse aux appels d'urgence [également dénommés «centres de récep
...[+++]tion des appels d'urgence» (PSAP)] à traiter ces messages.
As explained in the Impact Assessment[7], eCall requires three types of measures: the fitting of a specific system in vehicles, the ability of mobile network operators to transmit messages in a certain format and, lastly, the capacity of the emergency call response centres (also known as PSAPs — Public Safety Answering Points) to handle these messages.
