Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Rendre publique l'intention de lancer une offre

Translation of "Rendre publique l'intention de lancer une offre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rendre publique l'intention de lancer une offre
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
to announce the intention of launching a bid
IATE - ECONOMICS | LAW
IATE - ECONOMICS | LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Sans préjudice de l’article 23, paragraphe 3, la communication d’informations privilégiées par une personne ayant l’intention de faire une offre publique d’achat sur les titres d’une société ou de proposer une fusion avec une société, aux parties ayant des droits sur les titres, constitue également un sondage de marché, sous réserve que:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
2. Without prejudice to Article 23(3), disclosure of inside information by a person intending to make a takeover bid for the securities of a company or a merger with a company to parties entitled to the securities, shall also constitute a market sounding, provided that:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-04-15]
En vertu de la loi autrichienne relative aux offres publiques d’acquisition, le prix d’achat doit correspondre au moins au cours de bourse moyen, évalué en fonction du volume des échanges du moment, du titre de participation concerné pendant les six mois précédant le jour de l’annonce de l’intention de lancer une offre publique d’achat (20).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-08-27]
The Austrian Takeover Act stipulates that the takeover price must correspond to at least the average stock market price for the stock concerned, weighted according to the respective trading volumes, over the six months preceding the day on which the intention to submit an offer was publicly announced (20).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-08-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-08-27]
Gas Natural, une société espagnole active dans le secteur de l'énergie, a annoncé, le 5 septembre 2005, son intention de lancer une offre publique d'acquisition sur l'intégralité du capital de Endesa, une société espagnole essentiellement active dans le secteur de l'électricité.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-13]
On 5 September 2005, Gas Natural, a Spanish company active in the energy sector, announced its intention to make a public bid to acquire the total share capital of Endesa, a Spanish company primarily active in the electricity sector.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-13]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-13]
Gas Natural, une société espagnole active dans le secteur de l'énergie, a annoncé le 5 septembre 2005 son intention de lancer une offre publique d'acquisition sur l'intégralité du capital d'Endesa, une société espagnole essentiellement active dans le secteur de l'électricité.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-04]
On 5 September 2005, Gas Natural, a Spanish company active in the energy sector, announced its intention to make a public bid to acquire the total share capital of Endesa, a Spanish company primarily active in the electricity sector.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La notification devrait également être possible lorsque les entreprises concernées assurent la Commission de leur intention de conclure un accord pour une proposition de concentration et lui apportent la preuve que leur projet relatif à cette concentration est suffisamment concret, en lui présentant par exemple un accord de principe, un protocole d'accord ou une lettre d'intention signée par toutes les entreprises concernées ou, dans le cas d'une offre publique ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-19]
Notification should also be possible where the undertakings concerned satisfy the Commission of their intention to enter into an agreement for a proposed concentration and demonstrate to the Commission that their plan for that proposed concentration is sufficiently concrete, for example on the basis of an agreement in principle, a memorandum of understanding, or a letter of intent signed by all undertakings concerned, or, in the case of a public bid, where they have publicly announced an intention to make such a b ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-19]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-01-19]
La notification peut également être faite lorsque les entreprises concernées démontrent de bonne foi à la Commission leur intention de conclure un accord ou, dans le cas d'une offre publique d'achat ou d'échange, lorsqu'elles ont annoncé publiquement leur intention de faire une telle offre, à condition que l'accord ou l'offre envisagés aboutisse à une concentration de dimension communautaire.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-19]
Notification may also be made where the undertakings concerned demonstrate to the Commission a good faith intention to conclude an agreement or, in the case of a public bid, where they have publicly announced an intention to make such a bid, provided that the intended agreement or bid would result in a concentration with a Community dimension.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-19]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-01-19]
Le 16 juin 2000, les parties notifiantes ont sollicité l'autorisation préalable du ministre portugais des finances pour lancer une offre publique d'achat pour un minimum de 67 % des actions de Cimpor.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-21]
On 16 June 2000, the notifying parties applied for prior authorisation from the Portuguese Minister of Finance to acquire through a public offer a minimum of 67%, of the share capital of Cimpor.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-21]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-21]
Actuellement, il n'existe aux Pays-Bas aucune obligation, lors de l'acquisition du contrôle d'une société, de lancer une offre publique pour toutes les parts restantes.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-17]
At present there is no obligation in the Netherlands, in the event of the acquisition of control of a company, to make a public offer for all the remaining shares.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-06-17]
Actuellement, plusieurs États membres comme les Pays-Bas et l'Allemagne ne prévoient aucune obligation de lancer une offre publique pour toutes les parts restantes, ou ne prévoient qu'une obligation limitée à un certain pourcentage.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-17]
As of today, there are several Member States such as the Netherlands and Germany where there is no obligation to make a public offer for all the remaining shares or where such obligation is only limited to a certain percentage.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-06-17]
En cas d'acquisition de contrôle d'une ou plusieurs entreprises par voie d'offre publique d'achat, les accords directement liés et nécessaires à la réalisation d'une opération de concentration sont les suivants: les dispositions destinées à ne pas lancer d'offres concurrentes séparées; les dispositions définies en vue de répartir la production ou la distribution de l'entreprise acquise et les dispositions ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-20]
In the context of acquisition of control of one or more undertakings by means of a public tender, the following agreements are directly related and necessary to concentrations: agreements to refrain from making separate competing offers; agreements to divide production facilities or distribution networks and arrangements that make the break-up possible.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-20]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-20]


Others have searched : Rendre publique l'intention de lancer une offre    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Rendre publique l'intention de lancer une offre

Date index:2021-03-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)