Ce thème a été repris par Mme Beate Winkler qui a donné un aperçu des travaux de l'Observatoire, qui recueille des informations et propose des analyses des problèmes et des réussites dans toute l'Europe en matière de lutte contre le racisme, la xénophobie et les questions qui s'y rattachent.
This theme was taken up by Beate Winkler who outlined the work of the EUMC, which gathers information and provides analysis of problems and successes around Europe in dealing with racism, xenophobia and related matters.