Aide extérieure à la recherche pour le développement : étude de quelques grands organismes d'aide [ Aide extérieure à la recherche pour le développement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

External funding of development-related research: a survey of some major donors [ External funding of development-related research ]

Titres de documents et d'œuvres

Titles of Documents and Works

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aide à la recherche d'emploi [ aide pour la recherche d'emploi ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

job-finding assistance [ job search assistance ]

Travail et emploi

Labour and Employment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

recherche rapide à l'aide de la souris

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mouse shuttle

audiovisuel > postproduction numérique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Grâce à lui, la Hongrie, tout comme la Roumanie et la République tchèque, a l’occasion de se positionner résolument dans le paysage de la recherche en Europe, de retenir les travailleurs hautement spécialisés — enrayant ainsi la «fuite des cerveaux», d’attirer de nouvelles entreprises dans la région et d’offrir à ses scientifiques, jeunes ou confirmés, des possibilités aussi novatrices qu’attrayantes».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

Through it, Hungary, like Romania and the Czech Republic, has a chance to put itself firmly on the map of European research, to retain highly-specialised workers - reversing the 'brain drain', attracting new companies to the region and giving Hungary's young and more established scientists alike new and exciting opportunities".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-07]

est fermement convaincu qu'un des objectifs majeurs de l’EER devrait être de limiter la fuite des cerveaux, notamment en provenance des régions où la recherche est moins développée, et de réduire les écarts régionaux importants concernant les résultats de la recherche et de l’innovation, en visant une excellence dans l’ensemble de l’Europe qui tienne compte du potentiel d'innovation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-29]

believes strongly that one of the ERA's key aims should be to reduce brain drain, particularly from regions lagging behind in research, as well as the wide regional disparities in research and innovation performance, aiming at excellence throughout Europe that takes innovation potential into account.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-02-29]

- Un autre motif de préoccupation dans la perspective du développement est la "fuite de cerveaux" liée à la politique de recherche de l’UE, qui attire des chercheurs de haut niveau en Europe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

- Another issue of concern from the development perspective is the brain-drain effect of EU research policy, with high-level researchers being attracted in Europe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

D'autres formes de partenariats entre les instituts de recherche, les universités, les hôpitaux ou d'autres organismes des pays en développement et des États membres de l'UE visant à réduire la fuite des cerveaux pourraient notamment inclure des «systèmes de travail partagé», dans lesquels des scientifiques, des chercheurs, des médecins, des techniciens ou d'autres professionnels des pays en développement partageraient leur activit ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Other forms of partnerships between research institutions, universities, hospitals or other bodies in developing countries and EU Member States to mitigate brain drain could include ‘shared work schemes’ in which scientists, researchers, doctors, technicians or other professionals from developing countries would share their work between an institution in their country of origin (University, hospital, research centre, etc.) and a pa ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Depuis le lancement de l'espace européen de la recherche en janvier 2000, la Commission européenne a placé la mobilité et le développement de la carrière des chercheurs au cœur de sa stratégie visant à renforcer l'attrait de l'UE pour les scientifiques et à combattre la fuite des cerveaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-03]

Since the launch of the European Research Area in January 2000, the European Commission has placed mobility and the career development of researchers at the heart of its strategy to enhance the EU attractiveness to researchers and combat brain drain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-03]

Les ressources allouées à la recherche par la plupart des pays candidats ont diminué ces dix dernières années, et comme le potentiel humain s'est affaibli sous l'effet de plusieurs vagues de « fuite des cerveaux », l'écart se creuse entre les pays les plus avancés de l'Europe des Quinze et la plupart des pays candidats à des niveaux essentiels de la capacité de recherche comme le potentiel humain, le niveau d'investissement public et privé, etc.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

The resources allocated to research in most of the candidate countries have fallen over the last ten years and, with human potential being reduced by successive waves of the 'brain drain', the gap between the most advanced countries in the EU 15 and most of the candidate countries has grown in terms of the main features of research capacity such as human potential, the level of public and private investment and so on.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

D'autres initiatives de la Commission visant à lutter contre la fuite des cerveaux concernent l'élimination des obstacles juridiques et administratifs à la mobilité des chercheurs (par ex. les conditions d'entrée, la sécurité sociale, la reconnaissance des diplômes, etc.) et la coordination des politiques nationales dans le domaine de la recherche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

Other Commission initiatives to combat the brain drain deal with the removal of legal and administrative obstacles to the mobility of researchers (as regards for instance entry conditions, social security, recognition of diplomas etc.), and the co-ordination of national policies in the research area.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-01]

Aborder de façon urgente les déficits de compétences qui frapperont l'Europe au cours de la prochaine décennie (lutter contre la fuite des cerveaux, stimuler l'intérêt des jeunes et des femmes pour la recherche et les carrières scientifiques, etc.)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-19]

Urgently tackle foreseeable "skill shortages" facing Europe over the next decade (combat brain drain, get young people interested in scientific careers, women in science, etc).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-19]

En rendant l'Europe plus attrayante pour les chercheurs, il faut veiller à ne pas engendrer une 'fuite des cerveaux' en provenance des pays dont les capacités de recherche sont moins développées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

In making Europe more attractive for researchers, special attention needs to be paid to prevent new forms of 'brain drain' from third countries with less developed research capacity.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-06-14]

Cette initiative, qui sera présentée au G7 à Munich du 6 au 8 juillet, est ouverte à la participation des Etats membres ou d'autres pays de l'OCDE, dans le but de mobiliser tous les efforts possibles pour une action coordonnée en faveur de la communauté scientifique non militaire de l'ex URSS(1). Les raisons de fond d'une telle initiative sont à rechercher avant tout dans la volonté d'éviter le phénomène de fuite massive des cerveau ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-03-10]

This initiative, which will be put to the G7 in Munich on 6-8 July, will be open to all the Member States or other OECD countries, with the aim of mobilizing every means available for coordinated action to support the non-military scientific community in the former Soviet Union.1 The principal fundamental reason for such action is the desire to avoid the massive brain drain which is destroying much of the scientific potential in Russia and the other independent States, following the collapse of the economy and of the administration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-03-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-03-10]

Others have searched : aide pour la recherche d'emploi aide à la recherche d'emploi détecteur de fuite à halogène détection des fuites méthode de recherche des fuites recherche des fuites Recherche des fuites à l'aide d'un halogène

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Recherche des fuites à l'aide d'un halogène

Date index:2023-09-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Recherche des fuites à l'aide d'un halogène " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)