- un axe "vertical" de hiérarchisation des normes juridiques produites par les institutions de l’Union, le plus souvent dans le cadre communautaire : traités, directives et règlements, actes réglementaires d’application et décisions individuelles.
- a ‘vertical’ hierarchy of the legislative acts drawn up by the Union institutions, more often than not in the Community framework: treaties, directives and regulations, implementing acts and individual decisions.