Maintenant, avec l'entente Canada-Québec, elle est strictement provinciale; c'est-à-dire que pour le
développement de la main-d'oeuvre en fonction des besoins des divers secteurs d'activité économique au Québec, il y a, pour chacun de ces secteurs, un comité d'adaptation de la main-d'
oeuvre, ce qui, en fin de compte, donne une synergie au niveau de l
'identification des besoins de main-d'oeuvre ...[+++], du développement
du secteur et de la création d'emploi.With the current Canada-Quebec agreement, it is strictly provincial; which means that for the development of manpower to meet the needs of various sectors of the Quebec economy, each sector has a Manpower Adjustment Committee, working synergetically to identify needs in labour, sector development and job creation.