L'uranium « légèrement enrichi » est moins enrichi que l'uranium faiblement enrichi employé dans les réacteurs à eau légère, dont le taux d'enrichissement est d'environ 4 à 5 p. 100. Le taux d'enrichissement de l'uranium servant de combustible à l'ACR est approximativement de 2 p. 100, par rapport à 0,9 p. 100 pour l'uranium naturel.
We say it is “slightly enriched” because it is less enriched than the low-enriched fuel that's used in the light water reactors, which is in the range of 4% to 5%. The ACR is, I believe, just over 2%, versus 0.9% in the natural uranium.