L’infraction la plus grave, la négligence criminelle causant la mort, est punissable de l’emprisonnement à perpétuité(64), tandis que les infractions de moindre gravité, la négligence criminelle et la conduite dangereuse causant des lésions corporelles, sont punissables d’un emprisonnement maximal de dix ans(65). Quant à la conduite dangereuse entraînant la mort, la peine maximale est l’emprisonnement de 14 ans(66).
The more serious offence, criminal negligence causing death, is punishable by life imprisonment,(64) while the less serious offences, criminal negligence and dangerous driving causing bodily harm, are punishable by imprisonment for a maximum of 10 years (65) The maximum sentence for dangerous driving causing death is imprisonment for 14 years (66)