Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administrateur des services d'aide sociale à l'enfance
Administrateur des services de bien-être de l'enfance
Administratrice des services de bien-être de l'enfance
Agente d'intervention sociale et familiale
Chargée de prévention d'aide sociale à l'enfance
Conférence d'application sur l'enfance normale
Conférence pratique sur l'enfance normale
Expert psychiatre
Expert-psychiatre
Experte psychiatre
Experte-psychiatre
Géronto-psychiatre
Gérontopsychiatre
Protection de l’enfance
Protection infantile
Psychiatre de l'enfance
Psychiatre de l'enfant
Psychiatre de l'enfant et de l'adolescent
Psychiatre gériatrique
Psychiatre légiste
Psychogériatre
Pédopsychiatre
Séance d'étude sur l'enfance normale
Travailleur social en bien-être de l'enfance
Travailleur social responsable de l'aide à l'enfance
Travailleuse sociale en bien-être de l'enfance
Travailleuse sociale responsable de l'aide à l'enfance
éducateur en petite enfance
éducatrice en petite enfance

Translation of "Psychiatre de l'enfance " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pédopsychiatre [ psychiatre de l'enfant | psychiatre de l'enfance ]

child psychiatrist
Désignations des emplois (Généralités) | Troubles mentaux | Psychologie (Généralités)
Occupation Names (General) | Mental Disorders | Psychology (General)


expert psychiatre | expert-psychiatre | experte psychiatre | experte-psychiatre | psychiatre légiste

forensic psychiatrist
médecine > médecine légale | médecine > psychiatrie | appellation de personne > appellation d'emploi
médecine > médecine légale | médecine > psychiatrie | appellation de personne > appellation d'emploi


éducateur en petite enfance | éducateur en petite enfance/éducatrice en petite enfance | éducatrice en petite enfance

child care director | day care worker | child care worker | day care director
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Service and sales workers


conférence d'application sur l'enfance normale | conférence pratique sur l'enfance normale | séance d'étude sur l'enfance normale

well-child clinic
IATE - Health
IATE - Health


agente d'intervention sociale et familiale | chargée de prévention d'aide sociale à l'enfance | agent d'intervention sociale et familiale/agente d'intervention sociale et familiale | chargé de prévention d'aide sociale à l'enfance/chargée de prévention d'aide sociale à l'enfance

children's services practitioner | social worker (child care) | child care social worker | social worker (looked after children)
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


travailleur social responsable de l'aide à l'enfance [ travailleuse sociale responsable de l'aide à l'enfance | travailleur social en bien-être de l'enfance | travailleuse sociale en bien-être de l'enfance ]

child welfare social worker
Désignations des emplois (Généralités) | Services sociaux et travail social
Occupation Names (General) | Social Services and Social Work


administrateur des services d'aide sociale à l'enfance [ administratrice des services d'aide sociale à l'enfance | administrateur des services de bien-être de l'enfance | administratrice des services de bien-être de l'enfance ]

child welfare services administrator
Désignations des emplois (Généralités) | Services sociaux et travail social
Occupation Names (General) | Social Services and Social Work


psychogériatre | gérontopsychiatre | géronto-psychiatre | psychiatre gériatrique

psychogeriatrician | psycho-geriatrician | geropsychiatrist | psychiatric geriatrist
médecine > psychiatrie | médecine > gériatrie | appellation de personne > appellation d'emploi
médecine > psychiatrie | médecine > gériatrie | appellation de personne > appellation d'emploi


pédopsychiatre | psychiatre de l'enfant | psychiatre de l'enfant et de l'adolescent

child psychiatrist | child and adolescent psychiatrist
médecine > pédiatrie | médecine > psychiatrie | appellation de personne > appellation d'emploi
médecine > pédiatrie | médecine > psychiatrie | appellation de personne > appellation d'emploi


protection de l’enfance | protection infantile

child protection legislation | child protective services | child protection | protection of children
Savoir
knowledge
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comme psychiatre de l'enfance, je travaille avec des enfants et leur famille depuis plus de 20 ans.

As a child psychiatrist, I've worked with children and their families for over 20 years.


Si vous êtes dans une région où la direction des services aux victimes n'est pas hâtive, vous ne savez pas que cela va se produire et, d'un coup, on vous demande qui est votre psychiatre, si enfant vous avez été pris en charge par le système d'aide à l'enfance, qui était votre travailleur social et quel est son numéro de téléphone, vu que la défense veut lui téléphoner pour obtenir votre dossier.

If you are in a jurisdiction that does not have a strong victim services branch, you do not know that this will happen, and suddenly they are asking you who is your psychiatrist and were you in the child welfare system as a child and who was your social worker and what is that person's phone number because the defence wants to phone for records.


Aux États-Unis, l'American Medical Association, l'American Psychiatric Association, l'American Academy of Pediatrics, l'American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, l'American Psychological Association, le Département de la santé et des services humains ainsi que le directeur du Service de santé publique ont tous fait des déclarations catégoriques au fil des ans au sujet du lien entre le fait d'avoir été exposé à des images violentes pendant l'enfance et les manifestations d'agression et de violence réelles par la suite.

In the United States, the American Medical Association, American Psychiatric Association, American Academy of Pediatrics, American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, the American Psychological Association, the U.S. Department of Health and Human Services, and the U.S. Surgeon General have all made definitive statements over the years about the relationship between childhood exposure to visual violent images and later manifestations of real-world aggression and violence.


Elle a présenté à la Société d'aide à l'enfance, aux médecins et à ses propres psychiatres, si les rapports de ces derniers résument bien ce qu'elle leur a dit, une version déformée des faits.

She misrepresented the facts of this case to the Children's Aid Society, to the medical profession, and to her own psychiatrist, if any of their reports are a summary of what she told them.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans son mémoire, le D Joseph H. Beitchman, psychiatre en chef à l’Hôpital pour enfants de Toronto, insiste sur le fait que la plupart des troubles mentaux constatés chez les adultes puisent leurs racines dans l’enfance ou l’adolescence et qu’il s’agit donc de maladies graves dont on peut être atteint durant toute une vie.[231] Cela souligne la nécessité de détecter et d’intervenir très tôt.

Dr. Joseph H. Beitchman, Psychiatrist-in-Chief, Hospital for Sick Children ( Toronto), stressed in his brief that most adult mental disorders begin or originate in childhood or adolescence; they are serious, lifelong illnesses.[231] This underscores the need for early detection and intervention.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Psychiatre de l'enfance

Date index:2021-07-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)