Nous avons soulevé cette idée étant donné le fait que lorsque nous avons.Pourquoi les banques ne peuvent-elles pas faire la même chose que les caisses populaires, ou le Mouvement Desjardins—à savoir signer un accord qui dit que, oui, nous sommes prêts à financer les contrats de location?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We brought that word due to the fact that when we have— Why can the banks not do the same as the caisses populaires did, or Mouvement Desjardins did—sign an agreement that, yes, we're ready to finance leasing contracts?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les instruments de financement pourraient en particulier utiliser ces contributions, ressources et recettes pour permettre et encourager l'investissement de capitaux privés, notamment en s'appuyant sur les investisseurs institutionnels, tout en utilisant des critères garantissant la réalisation d'objectifs environnementaux et sociaux pour l'octroi des fonds; utiliser des mécanismes de financement novateurs (par exemple, les garanties de prêt pour les capitaux p ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

The financing facilities could in particular use those contributions, resources and revenues to enable and encourage private capital investment, in particular drawing on institutional investors, while using criteria ensuring the achievement of both environmental and social objectives for the granting of funds; make use of innovative financing mechanisms (e.g. loan guarantees for private capital, loan guarantees to foster energy performance contracting, grants, subsidised loans and dedicated credit lines, third party financing systems) that reduce the ris ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

nm) «contrat de financement»: tout contrat ou accord de prêt, de leasing, de location ou de vente différée concernant un équipement quelconque, qu'il soit prévu ou non dans les conditions de ce contrat ou accord ou de tout contrat ou accord accessoire qu'un transfert de propriété de cet équipement aura ou pourra avoir lieu.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

(nm) ‘finance agreement’ means any loan, lease, hiring or deferred sale agreement or arrangement relating to any equipment whether or not the terms of that agreement or arrangement or any collateral agreement or arrangement provide that a transfer of ownership of that equipment will or may take place.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-07-03]

HSH Nordbank peut ainsi proposer à sa clientèle de PME, selon les critères définis dans le contrat de prêt, des financements à long terme à faible taux d’intérêt pour un total de 50 millions d’EUR.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-23]

Within the terms of the agreement HSH Nordbank can offer SME clients low-interest, long-term finance for a total of EUR 50 million.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-08-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les points a) et b) ne s'appliquent pas lorsque les ordres exécutés au nom de clients portent sur des obligations finançant des contrats de prêt hypothécaire conclus avec lesdits clients; dans ce cas, le compte-rendu de la transaction est effectué en même temps que la communication des conditions du prêt hypothécaire. Il doit toutefois intervenir un mois au plus tard après l'exécution de l'ordre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-09]

Points (a) and (b) shall not apply where orders executed on behalf of clients relate to bonds funding mortgage loan agreements with the said clients, in which case the report on the transaction shall be made at the same time as the terms of the mortgage loan are communicated, but no later than one month after the execution of the order.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-08-09]

«instruments financiers pour les économies d'énergie», tous les instruments financiers tels que les fonds, les subventions, les abattements d'impôt, les prêts, le financement par des tiers, les contrats de performance énergétique, les contrats de garantie des économies d'énergie, les contrats d'externalisation et les autres contrats qui sont mis sur le marché par des or ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

‘financial instruments for energy savings’: all financial instruments such as funds, subsidies, tax rebates, loans, third-party financing, energy performance contracting, guarantee of energy savings contracts, energy outsourcing and other related contracts that are made available to the market place by public or private bodies in order to cover partly or totally the initial project cost for implementing energy efficiency improvement measures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-04-04]

m) "contrat de financement": tout contrat ou accord de prêt, de leasing, de location ou de vente différée concernant un équipement quelconque, qu'il soit prévu ou non dans les conditions de ce contrat ou accord ou de tout contrat ou accord accessoire qu'un transfert de propriété de cet équipement aura ou pourra avoir lieu.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

(m) "finance agreement" means any loan, lease, hiring or deferred sale agreement or arrangement relating to any equipment whether or not the terms of that agreement or arrangement or any collateral agreement or arrangement provide that a transfer of ownership of that equipment will or may take place.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-01-26]

Si elle n'accorde pas de prêts, elle facilite l'accès au financement bancaire pour les entreprises canadiennes qui ont besoin de fonds de roulement pour financer les contrats d'exportation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-02-20]

While it does not itself provide loans, it smooths the way to them when it facilitates access to bank financing for Canadian companies that need working capital to finance export contracts.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-02-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-02-20]

Ces quatre prêts sont destinés au financement de contrats de crédit-bail en faveur de PME opérant dans l'industrie, le tourisme ou les services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-03]

These four loans will be directed to the financing of leasing contracts of SMEs in industry, tourism and services..

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-03]

Afin de garantir le financement du contrat, GIMVINDUS, l'organisme financier de la région flamande, est prêt à accorder des garanties pour un prêt à la construction attribué au chantier et pour un prêt à long terme consenti à l'armateur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

To secure the financing of the contract GIMVINDUS the financial agency of the Flemish region is willing to provide guarantees for a construction loan to the yard and for the long term loan to the shipowner.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : accord de prêt contrat de crédit contrat de financement contrat de prêt convention de prêt prêt de financement à l'exportation Prêt pour financement de contrats d'exportation

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Prêt pour financement de contrats d'exportation

Date index:2023-11-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Prêt pour financement de contrats d'exportation " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)