Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Prêt RFR
Prêt bonifié RFR
Prêt bonifié remboursable en fonction du revenu
Prêt d'études remboursable en fonction du revenu
Prêt remboursable en fonction du revenu

Translation of "Prêt d'études remboursable en fonction du revenu " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prêt d'études remboursable en fonction du revenu

income contingent student loan
Prêts et emprunts | Bourses d'études et subventions de recherche
Loans | Scholarships and Research Grants


prêt remboursable en fonction du revenu [ prêt RFR | prêt d'études remboursable en fonction du revenu ]

income contingent repayment loan [ ICR loan | income contingent repayment student loan | ICR student loan ]
Prêts et emprunts | Pédagogie (Généralités)
Loans | Education (General)


prêt bonifié remboursable en fonction du revenu [ prêt bonifié RFR ]

subsidized income contingent repayment loan [ subsidized ICR loan ]
Prêts et emprunts | Pédagogie
Loans | Education
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comme je l'ai dit, le principe des prêts étudiants remboursés en fonction du revenu, c'est avant tout la faculté de remboursement.

As I said, the principle of the income-contingent student loan is, first of all, based on the ability to pay.


Avez-vous entrepris des discussions avec les provinces au sujet des prêts étudiants remboursables en fonction du revenu, ou est-ce l'une des options que vous envisagez?

In terms of income contingent student loan repayments, are you discussing that with the provinces, or is that one of the options you're considering at all?


La notion d'un prêt étudiant dont le remboursement est fonction du revenu de l'étudiant signifie que celui-ci rembourse exactement selon ses moyens.

The notion of an income-contingent student loan is that students repay strictly in accordance with their ability to pay.


Pour déterminer la part appropriée d'un éventuel élément de don, la Commission prend en considération, dans l'élaboration de sa proposition, le niveau de développement économique du bénéficiaire, mesuré en fonction du revenu par habitant et du taux de pauvreté, ainsi que sa capacité de remboursement sur la base d'une analyse de viabilité de la dette, tout en veillant à assurer un partage équitable de la charge entre l'Union et les autres bailleurs de fonds.

When determining the appropriate share of a possible grant element, the Commission, when preparing its proposal, should take into consideration the level of economic development of the beneficiary, as measured by per capita income and poverty ratios, as well as its ability to repay, drawing on debt sustainability analysis while ensuring that the principle of fair burden-sharing between the Union and other donors is respected.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour déterminer la part appropriée d'un éventuel élément de don, la Commission prend en considération, dans l'élaboration de sa proposition, le niveau de développement économique du bénéficiaire, mesuré en fonction du revenu par habitant et du taux de pauvreté, ainsi que sa capacité de remboursement sur la base d'une analyse de viabilité de la dette, tout en veillant à assurer un partage équitable de la charge entre l'Union et les autres bailleurs de fonds.

When determining the appropriate share of a possible grant element, the Commission, when preparing its proposal, should take into consideration the level of economic development of the beneficiary, as measured by per capita income and poverty ratios, as well as its ability to repay, drawing on debt sustainability analysis while ensuring that the principle of fair burden-sharing between the Union and other donors is respected.


Notre parti est favorable aux prêts d'études remboursables en fonction du revenu gagné par l'étudiant après la fin de ses études.

Our party supports income contingent student loans that are repaid depending upon the level of income following graduation.


11. fait part de la vive préoccupation que lui inspire le fait que, jusqu'en juillet 2009, 82 % des prêts récents du FMI sont allés dans des pays de la zone européenne et que 1,6 % d'entre eux seulement sont partis à destination de pays d'Afrique, ce qui est l'indice que la plupart des crédits disponibles pourraient être affectés à des marchés émergents à revenu élevé et à des pays à revenu moyen, qui sont susceptibles de pouvoir rembourser les prêts obtenus; ...[+++]

11. Is gravely concerned about the fact that, as at July 2009, 82 % of the newly loaned IMF resources had gone to European countries, and just 1,6% to countries in Africa, which is an indication that most of the available resources might be being devoted to high-income emerging markets and middle-income countries that are likely to be able to repay the loans they receive; stresses that the disruption of development processes has more destructive and lasting effects in the medium term for the least developed countries than those suffered by the most advanced countries during a limited period of crisis;


12. fait part de la vive préoccupation que lui inspire le fait que, jusqu'en juillet 2009, 82 % des prêts récents du FMI sont allés dans des pays de la zone européenne et que 1,6 % d'entre eux seulement sont partis à destination de pays d'Afrique, ce qui est l'indice que la plupart des crédits disponibles pourraient être affectés à des marchés émergents à revenu élevé et à des pays à revenu moyen, qui sont susceptibles de pouvoir rembourser les prêts obtenus; ...[+++]

12. Is gravely concerned about the fact that, as at July 2009, 82% of the newly loaned IMF resources had gone to European countries, and just 1.6% to countries in Africa, which is an indication that most of the available resources might be being devoted to high-income emerging markets and middle-income countries that are likely to be able to repay the loans they receive; stresses that the disruption of development processes has more destructive and lasting effects in the medium term for the least developed countries than those suffered by the most advanced countries during a limited period of crisis;


11. fait part de la vive préoccupation que lui inspire le fait que, jusqu'en juillet 2009, 82 % des prêts récents du FMI sont allés dans des pays de la zone européenne et que 1,6 % d'entre eux seulement sont partis à destination de pays d'Afrique, ce qui est l'indice que la plupart des crédits disponibles pourraient être affectés à des marchés émergents à revenu élevé et à des pays à revenu moyen, qui sont susceptibles de pouvoir rembourser les prêts obtenus; ...[+++]

11. Is gravely concerned about the fact that, as at July 2009, 82 % of the newly loaned IMF resources had gone to European countries, and just 1,6% to countries in Africa, which is an indication that most of the available resources might be being devoted to high-income emerging markets and middle-income countries that are likely to be able to repay the loans they receive; stresses that the disruption of development processes has more destructive and lasting effects in the medium term for the least developed countries than those suffered by the most advanced countries during a limited period of crisis;


Un programme de prêts fondé sur le principe du remboursement en fonction du revenu rendrait l'enseignement universitaire plus accessible et donnerait aux étudiants une plus grande part de responsabilité relativement au coût de leurs études, même si le remboursement se faisait de façon différée.

A carefully instituted income contingent loan program would make university education more accessible. It would move more of the responsibility for the cost of university education on to the students themselves, albeit on a deferred basis.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Prêt d'études remboursable en fonction du revenu

Date index:2023-06-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)