Les prêts accordés par la BEI au profit de la région méditerranéenne sont destinés à soutenir des projets d’investissement spécifiques, et plus particulièrement à aider les petites et moyennes entreprises. Ils sont gérés en étroite collaboration avec la Commission européenne et, si besoin est, avec d’autres institutions financières internationales.
EIB loans in the Mediterranean region are designated for specific investment projects, particularly for the support of small and medium-sized enterprises, and are administered in close co-operation with the European Commission and, if necessary, with other international financial institutions.