L'un de mes mandats dans le cadre de mon protocole d'entente était une demande du ministère des Pêches et des Océans que je me penche sur sa politique, et tout particulièrement sur les congés administratifs.
One of the terms of reference in my memorandum of understanding was a request by the Department of Fisheries and Oceans for me to look at their policy, in particular to administrative leave.
