Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CFEJ
Centre de protection de l'enfance et de la jeunesse
Commission fédérale pour l'enfance et la jeunesse
EFCW
Enfance inadaptée
Enfance irrégulière
Forum européen pour la protection de l'enfance
Forum européen pour le bien-être de l'enfance
Forum européen pour le bien-être de l'enfant
Inadaptation juvénile
Jeunesse mésadaptée
LEEJ
Loi sur l'encouragement de l'enfance et de la jeunesse
Protection de l'enfance et de la jeunesse
Protection de la jeunesse
Section de l'enfance et de la jeunesse autochtones
Union néerlandais d'aide à l'enfance et à la jeunesse
éducateur en PJJ

Translation of "Protection de l'enfance et de la jeunesse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
protection de l'enfance et de la jeunesse

protection of chldren and young persons
IATE -
IATE -


centre de protection de l'enfance et de la jeunesse

child and youth protection centre
Droit de la santé | Services sociaux et travail social
Health Law | Social Services and Social Work


enfance inadaptée [ enfance irrégulière | inadaptation juvénile | jeunesse mésadaptée ]

maladjusted youth
Éducation spéciale
Special Education


Union néerlandais d'aide à l'enfance et à la jeunesse

Netherlands Federation of Youth Care Organizations
IATE - Humanities
IATE - Humanities


Section de l'enfance et de la jeunesse autochtones

Aboriginal Childhood and Youth Section
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Organisation médico-hospitalière | Sociologie de la famille
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Medical and Hospital Organization | Sociology of the Family


Loi fédérale du 30 septembre 2011 sur l'encouragement des activités extrascolaires des enfants et des jeunes | Loi sur l'encouragement de l'enfance et de la jeunesse [ LEEJ ]

Federal Act of 30 September 2011 on the Promotion of Extra-Curricular Activities for Children and Adolescents | Extra-Curricular Activities Act [ ECAA ]
Histoire et sources du droit (Droit) | Activités sociales (L'homme et la société)
Law, legislation & jurisprudence | Man & society


éducateur en PJJ | inspectrice des services de protection judiciaire de la jeunesse | inspecteur des services de protection judiciaire de la jeunesse/inspectrice des services de protection judiciaire de la jeunesse | surveillante de la protection judiciaire de la jeunesse

detention officer | youth detention worker | juvenile correctional officer | young offenders detention officer
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Service and sales workers


Forum européen pour la protection de l'enfance | Forum européen pour le bien-être de l'enfance | Forum européen pour le bien-être de l'enfant | EFCW [Abbr.]

European Forum for Child Welfare | EFCW [Abbr.]
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health | Humanities | Europe
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health | Humanities | Europe


Commission fédérale pour l'enfance et la jeunesse [ CFEJ ]

Federal Commission for Child and Youth Affairs [ FCCY ]
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Activités sociales (L'homme et la société)
Public & private administration | Man & society


protection de la jeunesse

protection of young people
Aliments stimulants (économie d'alimentation) | Pharmacologie - toxicologie (Sciences médicales et biologiques)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Medicine & biology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le renforcement de la coopération entre l’UE et la Géorgie dans de nombreux domaines comme la protection de l’environnement, le développement social et la protection sociale, les transports, la protection des consommateurs, l’éducation, la jeunesse et la culture, l’industrie et l’énergie est également inscrit dans l’accord d’association.

Enhanced cooperation between the EU and Georgia in many areas including, for example, environmental protection, social development and protection, transport, consumer protection, education, youth and culture, industry, and energy, is also foreseen in the Association Agreement.


Sans cette protection, notamment pour les plus défavorisés, ils ne peuvent vivre leur jeunesse comme une période de transition entre l'enfance et l'âge adulte et comme une phase d'expérimentation sociale permettant de développer sa créativité, sa personnalité, ses opinions, le sens de ses responsabilités, etc.

Without such protection, especially for the disadvantaged, young people cannot experience youth as a transition period between child and adulthood and as a phase of social experimentation, developing creativity, personality, own opinions, responsibility etc.


Témoins : De Santé Canada : Ian Potter, sous-ministre adjoint, Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits; Richard Budgell, gestionnaire, Enfance et jeunesse autochtone, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique; Debra Gillis, directrice, Soutien des programmes de santé, Direction des programmes de santé communautaire, Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits; Nicole Lafrenière-Davis, directrice par intérim, Division de l’enfance et de la ...[+++]

Witness(es): From the Health Canada: Ian Potter, Assistant Deputy Minister, First Nations and Inuit Health Branch; Richard Budgell, Manager, Aboriginal Childhood and Youth, Population and Public Health Branch; Debra Gillis, Director, Health Program Support Division, Community Health Programs Directorate, First Nations and Inuit Health Branch; Nicole Lafrenière-Davis, Acting Director, Division of Childhood and Adolescence, Population and Public Health Branch.


Il est urgent d’intégrer la protection de l’enfance aux centres d’enregistrement («hotspots»), en nommant dans chacun d’entre eux un agent chargé de la protection de l’enfance, qui sera ainsi responsable de cette protection et constituera un point de contact pour toutes les questions relatives aux enfants, que ceux-ci soient ou non demandeurs d’une protection internationale.

There is an urgent need to integrate child protection at the hotspots by appointing in each hotspot a child protection officer – namely, a person responsible for child protection acting as a focal point for all issues relating to children, irrespective of whether children are applicants for international protection or not.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
aider les pays partenaires à mettre en place des systèmes nationaux de protection de l’enfance et des services d’état civil solides ainsi qu’une coopération transfrontière en matière de protection de l’enfance.

support partner countries in developing strong national child protection systems and civil registration services as well as cross-border cooperation on child protection.


à veiller à ce qu’une personne chargée de la protection de l’enfance soit présente à un stade précoce de la phase d’identification et d’enregistrement et à ce que des agents chargés de la protection de l’enfance soient nommés dans chaque centre d’enregistrement.

ensure that a person responsible for child protection is present at an early stage of the identification and registration phase and that child protection officers are appointed in each hotspot.


Le comité invite le gouvernement fédéral à se faire le champion de la cause de l'éducation et de la garde des jeunes enfants en lui faisant les recommandations suivantes : que le premier ministre nomme un ministre d'État à l'Enfance et à la Jeunesse relevant du ministère des Ressources humaines et du Développement social du Canada, qui serait chargé de collaborer avec les gouvernements provinciaux et territoriaux pour promouvoir la prestation de services de qualité en matière d'apprentissage et de garde des jeunes enfants et de soutie ...[+++]

The committee has called for the federal government to champion the cause of early childhood education and care with the following recommendations: for the Prime Minister to appoint a minister of state for children and youth under Human Resources and Social Development Canada, with the responsibility of working with provincial and territorial governments to advance quality early learning, parenting programs and chide care; the creation of a national advisory council on children comprised of parliamentarians, communities leaders, pare ...[+++]


De nombreuses organisations actives dans le domaine des politiques de l'enfance et de la jeunesse se sont associées à l'événement, notamment le réseau européen de villes accueillantes pour les enfants, le réseau européen des enfants de la rue (ENSCW), l'association nationale pour la prise en charge et la réinsertion des délinquants (NACRO), EURONET et Telefono Azzurro.

The event was supported by a wide range of organizations dealing with children and youth policies such as the European Network of Child-friendly Cities, The European Network on Street Children Worldwide, the National Association for the Care and Resettlement of Offenders, EURONET and Telefono Azzurro.


Une audition sur les politiques de l'enfance et de la jeunesse en Europe, intitulée "Priorité à l'enfant", s'est tenue le 25 juin au Comité économique et social européen (CESE).

A hearing on children and youth policies in Europe, entitled "Children First", was held on 25 June at the European Economic and Social Committee (EESC).


Looking After Children in Canada promet en fait d'être une occasion d'évaluer le système de protection de l'enfance et de faire constamment et systématiquement le point, à l'aide d'outils fiables et valides, sur ce qui se fait de bien en matière de développement de l'enfance et de la jeunesse afin d'en faire la promotion.

What Looking After Children in Canada really promises is an opportunity to assess children in the in-care system, to promote and monitor really what's good child and youth development in a thorough and consistent way, using tools that have reliability and validity.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Protection de l'enfance et de la jeunesse

Date index:2021-08-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)