33. attire l'attention sur les problèmes
liés au respect des dispositions en matière de santé et de sécurité sur le lieu de travail dans les cas où des travailleurs effectuent un travail non déclaré; souligne que le droit à la protection de la santé et de la sécurité sur le lieu de travail est un droit qui s'applique à tout travailleur, salarié ou indépendant, et dont la jouissance effective nécessite une meilleure application des prescriptions actuellement en vigueur; suggère que les États membres étudient la poss
ibilité d'offrir un examen médical ...[+++] obligatoire gratuit une fois par an, ou au moins une fois par contrat, à tous les travail
leurs, afin de leur assurer un minimum de protection;
33. Draws attention to the problem of implementing workplace health and safety rules in instances where employees do undeclared work; stresses that the right t
o health and safety protection in the workplace applies to every employee and to every self-employed person, and that improved implementation of the existing rules will give substance to that right; suggests that the Member States look into the possibility of of
fering confidential medical check-ups for all workers, conducted free of charge once a year or once per contract, in
...[+++]order to give them basic protection;