L'étude en question, qui s'inscrit dans le Programme d'action de la Commission pour la réduction des charges administratives dans l'Union européenne, a été menée au Danemark, en France, en Allemagne, en Irlande et en Italie par Ramboll Management, pour le compte de la direction générale de l'agriculture et du développement rural de la Commission.
The study, part of the Commission Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the European Union, was carried out in Denmark, France, Germany, Ireland and Italy by Ramboll Management on behalf of the Commission's Directorate-General for Agriculture and Rural Development.