Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Douane 2000
Douane 2002
MATTHAEUS
Programme Douane 2000
Programme d'action de la douane communautaire
Programme d'autocotisation des douanes
Programme d'échange des fonctionnaires des douanes
Régime d'autocotisation des douanes

Translation of "Programme d'autocotisation des douanes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Programme d'autocotisation des douanes et Partenaires en protection

Customs Self Assessment and Partners in Protection Program
Titres de programmes nationaux canadiens | Douanes et accise
Titles of National Programs (Canadian) | Customs and Excise


Programme d'autocotisation des douanes

Customs Self Assessment
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Douanes et accise
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Customs and Excise


régime d'autocotisation des douanes

customs self-assessment regime
Douanes et accise | Fiscalité
Customs and Excise | Taxation


Douane 2000 | programme Douane 2000 | programme d'action de la douane communautaire

action programme for Community customs | action programme for customs in the Community | Community customs action programme | Customs 2000 | Customs 2000 programme
IATE - European construction | Tariff policy
IATE - European construction | Tariff policy


programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires des douanes | programme d'échange des fonctionnaires des douanes | MATTHAEUS [Abbr.]

Community programme of action on the subject of the vocational training of customs officials | Exchange programme of customs officials | MATTHAEUS [Abbr.]
IATE - European construction | Taxation
IATE - European construction | Taxation


Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action pour la douane dans la Communauté | Douane 2002 [Abbr.]

Committee for implementation of the action programme for customs in the Community | Customs 2002 [Abbr.]
IATE - LAW | European construction | Taxation
IATE - LAW | European construction | Taxation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans le cadre commun des programmes Fiscalis et Douanes actuels, une série d'actions seraient lancées en partenariat avec les autorités douanières et fiscales nationales dans le but d'assurer le respect des règles.

The current Fiscalis and Customs programmes would be brought together to launch a series of actions in partnership with national customs and fiscal authorities to ensure that rules are applied.


* les programmes «Douane 2002» et «Douane 2007» [9] et le projet RALFH [10] financé au titre du programme «Douane 2002».

* Customs 2002 and 2007 [9] programmes and the project RALFH [10] funded under the Customs 2002 programme.


1. Rapprocher les pratiques nationales en ce qui concerne l'application de la réglementation douanière communautaire et renforcer la coopération entre les services des douanes des États membres, en particulier par le biais du programme d'action pour les douanes de la Communauté (Douanes 2007) et du groupe de contact des ports du Nord (RALFH) [26].

1. Approximate national applications of Community Customs rules and improve co-operation between national Customs services, in particular through the action programme for Customs in the Community (Customs 2007) and contact group of northern ports (RALFH). [26]


Tout en soutenant le travail réalisé dans le cadre des programmes Fiscalis et Douane, votre rapporteur recommande soit que le Parlement envisage un rejet de la proposition de la Commission, soit que les commissions compétentes du Parlement optent pour une autre forme d'action en vue de l'adoption de deux bases juridiques distinctes, l'une pour le programme Fiscalis, l'autre pour le programme Douane.

While your rapporteur supports the work of both the Fiscalis and Customs programmes, he recommends that either the European Parliament should consider rejecting the Commission proposal, or that Parliament's lead committees take any other form of action that would result in two separate legal bases for the Fiscalis and Customs programmes respectively.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– A. considérant que les programmes Fiscalis et Douane ont des buts, des objectifs et des contextes distincts, voire divergents, et que, selon les évaluations effectuées par des consultants indépendants ces programmes ont donné satisfaction en tant que programmes distincts,

-A. Whereas the Fiscalis and Customs programmes have divergent and distinctive aims, objectives and contexts, and were working well as separate programmes according to the evaluations executed by independent consultants,


1 bis. est d'avis que les programmes Fiscalis et Douane devraient bénéficier de dispositifs juridiques différents en matière d'application, d'évaluation, de suivi et de contrôle, et que le meilleur moyen de sauvegarder l'identité des deux programmes est encore de les maintenir distincts;

1a. Considers that the Fiscalis and Customs programmes should enjoy different legal arrangements for implementation, evaluation, monitoring and control and that the best way of preserving the identity of the programmes is to keep them separate;


(3 bis) Le volet du programme consacré aux douanes devrait susciter une coopération accrue entre les États membres dans ce domaine, ce qui est essentiel pour le marché unique.

(3a) The customs sector of the programme should lead to an increased cooperation in the field of customs between the member states which is essential for the Single Market.


-A. considérant que les programmes Fiscalis et Douane ont des buts, des objectifs et des contextes distincts, voire divergents, et que, selon les évaluations effectuées par des consultants indépendants ces programmes ont donné satisfaction en tant que programmes distincts,

-A. Whereas the Fiscalis and Customs programmes have divergent and distinctive aims, objectives and contexts, and were working well as separate programmes according to the evaluations executed by independent consultants,


Elle encouragera par ailleurs une approche plus coordonnée entre la fiscalité directe et indirecte ainsi qu’entre la fiscalité et la douane, en faisant un usage approprié des programmes Fiscalis et Douane pour améliorer la communication et promouvoir un partage plus systématique des bonnes pratiques et des outils, le cas échéant.

It will also promote a more joined-up approach between direct and indirect taxes and between taxation and customs by making appropriate use of the FISCALIS and CUSTOMS programmes to enhance communication and promote a more systematic sharing of best practices and tools, where appropriate.


De nombreuses actions ont été entreprises pour y parvenir et, parmi les plus importantes, celles s'inscrivant dans le cadre des programmes Matthaeus et Douane 2000.

Numerous actions have been carried out to develop this, not least under the Matthaeus and Customs 2000 programmes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Programme d'autocotisation des douanes

Date index:2021-06-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)