Par ailleurs, nous utilisons les résultats pour améliorer les aspects des politiques, des programmes et des services d'ACC, notamment les programmes de prestations d'invalidité, les soins de santé, la gestion de cas et la sensibilisation auprès des professionnels de la santé.
In addition, we are using the findings to improve aspects of VAC's policies, programs, and services, including disability benefits, programs, health care, case management, and informing health professionals.