Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caddie
Caddy
Chariot
Chariot d'épicerie
Chariot de supermarché
Chariot à provisions
Code canadien des produits d'épicerie directives
Conducteur de grand routier pour produits d'épicerie
Conductrice de grand routier pour produits d'épicerie
Conseil canadien des fabricants des produits d'épicerie
Gérant d'épicerie fine
Gérante d'épicerie fine
IFGMA
Panier
Panier d'épicerie
Panier de supermarché
Responsable d'épicerie fine
épicerie fine
épicerie sociale
épicerie solidaire

Translation of "Produits d'épicerie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
conducteur de camion de produits d'épicerie sur long parcours [ conductrice de camion de produits d'épicerie sur long parcours | conducteur de grand routier pour produits d'épicerie | conductrice de grand routier pour produits d'épicerie ]

groceries long haul driver
Désignations des emplois (Généralités) | Camionnage
Occupation Names (General) | Trucking (Road Transport)


gérant d'épicerie fine | gérante d'épicerie fine | gérant d'épicerie fine/gérante d'épicerie fine | responsable d'épicerie fine

farm foods shop manager | fine foods shop manager | charcuterie shop manager | delicatessen shop manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


Fédération internationale des Associations de fabricants de produits d'épicerie | IFGMA [Abbr.]

International Federation of Grocery Manufacturers Associations | IFGMA [Abbr.]
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


épicerie sociale | épicerie solidaire

social supermarket
IATE - SOCIAL QUESTIONS | TRADE
IATE - SOCIAL QUESTIONS | TRADE


Conseil canadien des fabricants des produits d'épicerie

Canadian Grocery Producers Council
Organismes et comités nationaux canadiens | Industrie de l'alimentation
National Bodies and Committees (Canadian) | Food Industries


Code canadien des produits d'épicerie : directives

Canadian Grocery Product Code: guidelines
Titres de monographies | Industrie de l'alimentation
Titles of Monographs | Food Industries


panier d'épicerie | panier de supermarché | panier | chariot d'épicerie | chariot à provisions | chariot de supermarché | chariot | Caddie | caddy

shopping cart | shopping trolley | supermarket trolley | caddie cart | cart
manutention et stockage > appareil de manutention horizontale | commerce
manutention et stockage > appareil de manutention horizontale | commerce


épicerie fine

delicatessen
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Marketing
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Marketing


conseiller des clients sur des assortiments d'épicerie fine

advise a customer on delicatessen selections | advising customers on delicatessen selection | advise customers on delicatessen selection | commend customers on delicatessen selection
Aptitude
skill


confectionner des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | confectionner des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats | préparer des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | préparer des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats

prepare egg products to be used in a dish | separate eggs according to recipe | beat eggs | prepare egg products for use in a dish
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La législation hongroise interdit aux détaillants qui proposent à la vente des biens de grande consommation, tels que les produits d'épicerie, de continuer à exercer leurs activités en Hongrie s'ils sont déficitaires pendant deux années consécutives.

Hungarian legislation prohibits retailers selling rapid turnover goods, such as groceries to continue operations in Hungary if they operate at a loss for two consecutive years.


Cependant, si je regarde d'autres fusions survenues depuis lors, par exemple la fusion d'entreprises dans le secteur de l'épicerie dans l'est du Canada, je constate qu'à Terre-Neuve et dans tout le Canada atlantique, les rapports indiquent que, à la suite de la fusion d'un ou de deux gros points de vente au détail de produits d'épicerie, chaque famille au Canada atlantique paiera maintenant 7 p. 100 de plus en moyenne par année pour ces produits.

I look at other things that have happened with mergers since then, like the consolidation of the grocery business in eastern Canada. In Newfoundland and all through Atlantic Canada all the reports show that through the merger of a couple of large grocery retail outlets, grocery costs for every family in Atlantic Canada will go up by an average of 7% a year.


Le prélèvement d’échantillons de produits devrait se faire dans des établissements de vente au détail (par exemple, des supermarchés, des épiceries, des boucheries) et pourrait être étendu à d’autres établissements (par exemple des entrepôts frigorifiques).

The sampling of the products should be carried out at retail level (e.g. supermarkets, smaller retail shops and local butchers) and could also be extended to other establishments (e.g. cold stores).


Le prélèvement d’échantillons de produits se fera dans des établissements de vente au détail (par exemple des supermarchés, des épiceries, des boucheries) et pourra également être étendu à d’autres établissements (par exemple des entrepôts frigorifiques).

The sampling of the products should be carried out at retail level (e.g. supermarkets, smaller shops, butchers) and could also be extended to other establishments (e.g. cold stores).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En ce qui concerne les secteurs alimentaires spécifiques, la majorité des affaires portait sur les produits à base de céréales, les ventes au détail de produits d’épicerie, le lait et les produits laitiers, et ensuite les fruits et légumes, la viande, la volaille et les œufs.

With respect to specific food sectors, the largest number of cases concerned cereal-based products, retail sales of groceries, and milk and dairy, followed by fruits and vegetables and meat, poultry and eggs.


Aujourd'hui, le «chleb prądnicki» est commercialisé via le réseau national de boutiques d'épicerie fine (delikatesy en polonais), réservées aux produits les plus fins des gastronomies du monde entier.

Today, ‘Chleb prądnicki’ is sold in delicatessens throughout Poland that sell the finest food products from around the world.


Que ce soit sur le marché de la distribution au détail ou sur le marché de l’approvisionnement, qui met en présence les fabricants des produits (de type liquides, drogueries, épiceries, produits périssables, etc.) et les enseignes de distribution, la concentration proposée ne conduirait pas à une modification de la situation concurrentielle en France.

The Commission found that the proposed merger would not result in any change in the competitive situation in France either in the retail or wholesale supply markets of the relevant products (liquids, household cleaning products, foodstuffs, perishable products, etc.).


Enfin, le registre annexé des produits classés comme produits traditionnels doit également inclure les produits d’épicerie fine.

The annexed register of products classed as traditional products should also be expanded to include delicatessen goods.


Philip Morris est une holding américaine qui fabrique et vend divers produits alimentaires grand public par l'intermédiaire de ses filiales à 100 %, Kraft Fods, Inc. et Kraft Foods International Inc. Les activités de Kraft comprennent principalement la production et la commercialisation de café, de confiseries, de fromage, de produits d'épicerie sèche et de biscuits salés.

Philip Morris is a U.S. holding company which manufactures and sells various consumer food products through its wholly owned subsidiaries, Kraft Foods, Inc. and Kraft Foods International Inc. Kraft's primary businesses involve the manufacture and sale of coffee, confectionery, cheese, dry grocery, and salty snack products.


Dans le secteur des produits non alimentaires, KKR exerce ses activités en Europe dans le domaine des emballages en verre, par le biais de sa filiale Owens Inc. Les activités de Borden en Europe portent sur les produits de boulangerie, d'épicerie, les produits laitiers, les jus de fruit, les pâtes et les sauces.

As far as non-food products are concerned, KKR is active in Europe in glass packaging through its subsidiary Owens Inc. Borden, is active in Europe in bakery products, grocery, fruit juice, dairy, pasta and sauces.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Produits d'épicerie

Date index:2020-12-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)