Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Produit de détoxication de l'ammoniac

Translation of "Produit de détoxication de l'ammoniac " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
produit de détoxication de l'ammoniac

Ammonia detoxicant
SNOMEDCT-CA (substance) / 372674005
SNOMEDCT-CA (substance) / 372674005
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toutefois, de graves incendies et explosions se sont produits, dans lesquels l’ammoniac anhydre a joué un rôle déterminant.

However, serious fires and explosions have occurred in which anhydrous ammonia was a contributing factor.


Le 14 août 2013, conformément à la clause de sauvegarde prévue à l'article 129, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1907/2006, la République française a informé la Commission, l'Agence européenne des produits chimiques (ci-après l'«Agence») et les autres États membres qu'elle avait adopté une mesure provisoire, le 21 juin 2013 , pour protéger le grand public d'une exposition à l'ammoniac dégagé par les isolants à base de ouate de cellulose adjuvantés de sels d'ammonium qui sont utilisés dans les bâtiments.

On 14 August 2013, in accordance with the safeguard clause in Article 129(1) of Regulation (EC) No 1907/2006, the French Republic informed the Commission, the European Chemicals Agency (‘the Agency’) and the other Member States that it had adopted a provisional measure on 21 June 2013 to protect the public from exposure to ammonia released from cellulose wadding insulation materials with ammonium salts used in buildings.


Duslo, qui fait partie du conglomérat tchèque Agrofert, est établie à Šal'a, en Slovaquie, et produit de l'azote (dont de l'ammoniac), des engrais composés industriels et d'autres produits chimiques, pour le traitement du caoutchouc notamment.

Duslo, which forms part of the Czech conglomerate Agrofert, is located in Šal'a, Slovakia, and produces nitrogen (including ammonia), compound industrial fertilisers and other chemical products, such as rubber chemicals.


Comme la souche de tabac Y-1 ou l'ammoniac n'a jamais été utilisé dans quelque produit fabriqué par Imperial Tobacco, on ne peut de toute évidence dire que la compagnie a fini par retirer l'ammoniac et le Y-1 de ses produits.

As Y-1 or ammonia has never been in any products manufactured by Imperial Tobacco, Imperial obviously cannot be said to have ever " eventually removed it from its products" .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque le CO issu de la production d’ammoniac est utilisé comme matière première pour produire de l’urée ou d’autres produits chimiques, ou est transféré en dehors de l’installation à des fins non couvertes par l’article 49, paragraphe 1, la quantité correspondante de CO est considérée comme étant émise par l’installation qui a produit le CO

Where CO from ammonia production is used as feedstock for the production of urea or other chemicals, or transferred out of the installation for any use not covered by Article 49(1), the related amount of CO shall be considered as emitted by the installation producing the CO


Étant donné que plusieurs référentiels de produits, tels que les référentiels relatifs à l’ammoniac et au carbonate de soude, sont fondés sur l’hypothèse que l’ensemble du CO résultant des procédés de production est émis dans l’atmosphère, il convient que les émissions soient surveillées et déclarées conformément au règlement relatif à la surveillance et à la déclaration des émissions relatives aux activités énumérées à l’annexe I, ...[+++]

Whereas several product benchmarks, such as the ammonia and soda ash benchmarks, assume that all CO resulting from the production processes is emitted to the atmosphere, emissions should be monitored and reported in accordance with the regulation for the monitoring and reporting of emissions from the activities listed in Annex I, to be adopted by 31 December 2011 pursuant to Article 14(1) of Directive 2003/87/EC, assuming that all CO produced during these production processes was emitted to the atmosphere, irrespective of any potential use of the CO as fe ...[+++]


Ammoniac (NH), à enregistrer en tonnes produites.

Ammonia (NH), to be recorded in tons produced


Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés à la production du produit auquel se rapporte le référentiel ainsi que le procédé d’élimination du NO, excepté la production d’ammoniac.

All processes directly or indirectly linked to the production of the benchmarked product as well as the NO destruction process are included except the production of ammonia


Eh bien, si les gens ne comprennent pas le contexte, c'est-à-dire l'évaluation des risques liés à l'ammoniac, alors ils diront tout simplement: « Oh, il y a de l'ammoniac dans les produits nettoyants pour le verre, alors je ne peux pas utiliser ces produits».

No context like that is provided. So for people to say that there's a link between ammonia and that risk assessment, that particular use, and the management that goes in and around ammonia and glass cleaner, that is a stigmatization.


Les produits chimiques les plus courants acheminés par chemin de fer par London sont l'ammoniac anhydre, le chlore, le propane, l'acide chlorhydrique, l'essence, le pétrole, les produits inflammables, le gaz naturel et l'ammoniac.

The most common chemicals transported through London through Via Rail are anhydrous ammonia, chlorine, propane, hydrochloric acid, gasoline, oil, flammables, natural gas and ammonia.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Produit de détoxication de l'ammoniac

Date index:2021-04-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)