Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action en référé
Consignes d'urgence dans les parcs de loisirs
Contrôler les procédures à bord en cas d'urgence
Faire la démonstration des procédures d'urgence
PPU
Plan d'intervention
Plan d'intervention d'urgence
Procédure d'intervention
Procédure d'intervention d'urgence
Procédure d'urgence
Procédure de rechange
Procédure de repli
Procédure de substitution
Procédure préjudicielle d'urgence
Procédure écrite d'urgence
Procédures d'urgence
Procédures d'urgence dans les parcs d'attractions
Procédures en situation d'urgence
Référé

Translation of "Procédure d'alerte et d'urgence " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
procédure d'urgence | procédure préjudicielle d'urgence | PPU [Abbr.]

urgent preliminary ruling procedure | urgent procedure
IATE - LAW | Justice
IATE - LAW | Justice


procédure écrite d'urgence

urgent written procedure
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


procédure d'extrême urgence en matière d'expropriation pour cause d'utilité publique

emergency procedure for expropriating a building for public purposes | emergency procedure for taking over a building for public purposes
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


référé [ action en référé | procédure d'urgence ]

summary procedure [ emergency hearing | emergency procedure ]
12 DROIT | MT 1221 justice | BT1 procédure spéciale | BT2 procédure judiciaire
12 LAW | MT 1221 justice | BT1 special procedure | BT2 judicial proceedings


consignes d'urgence dans les parcs de loisirs | procédures d'urgence dans les parcs d'attractions

emergency procedures at amusement park | fun park's emergency procedures | amusement park emergency procedures | fun park's emergency and evacuation procedures
Savoir
knowledge


plan d'intervention [ procédure d'intervention | plan d'intervention d'urgence | procédure d'intervention d'urgence ]

crisis response plan [ crisis response procedure ]
Opérations de la gestion (Généralités)
Organization Planning | Informatics


procédures en situation d'urgence [ procédures d'urgence ]

urgency procedure [ emergency drill | emergency procedures ]
Sécurité (Transport aérien)
Air Safety


procédure de substitution [ procédure de repli | procédure d'urgence | procédure de rechange ]

contingency procedure
Traitement de l'information (Informatique)
Information Processing (Informatics)


contrôler les procédures à bord en cas d'urgence

manage activities on board in the event of an emergency | perform crisis management in emergency situations | control proceedings on board in the event of an emergency | manage emergency situations on board
Aptitude
skill


faire la démonstration des procédures d'urgence

conduct emergency procedure demonstrations | show emergency procedures | demonstrate emergency procedures | provide information on emergency procedures
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les voitures sans chauffeur échangeront en permanence des données avec des systèmes de gestion et de supervision et se synchroniseront avec de grandes bases de données les alimentant constamment en informations en temps réel sur l'environnement local, la situation du trafic, les alertes d'urgence et les conditions météorologiques.

Driverless cars will permanently exchange data with management and supervising systems and will sync up with large data-bases that are constantly feeding them with real-time information about the local environment, traffic situation, emergency alerts and weather conditions.


(2) Le signal d’urgence ou l’alerte d’urgence prévu par le Règlement international des radiocommunications est utilisé lorsqu’un navire, autre qu’un navire visé au paragraphe (1), a besoin d’assistance ou qu’il y a lieu d’émettre un avertissement portant que le navire peut émettre plus tard le signal de détresse ou l’alerte de détresse.

(2) The urgency signal or urgency alert prescribed by the International Radio Regulations shall be used when a ship other than a ship referred to in subsection (1) requires assistance or when there is reason to issue a warning that the ship may transmit a distress signal or distress alert at a later time.


Le sénateur Meighen : D'après ce que je sais, la première version du règlement sur la distribution de la radiodiffusion définissait un « message d'alerte d'urgence » comme un message avertissant le public d'un danger imminent ou actuel pour la vie ou pour les biens.

Senator Meighen: My information is that the original broadcast distribution regulations defined «emergency alert message» as a warning to the public announcing an imminent or unfolding danger to life or property.


Pour permettre à la Cour de décider rapidement s'il convient de mettre en œuvre la procédure accélérée ou la procédure préjudicielle d'urgence, la demande doit exposer avec précision les circonstances de droit et de fait qui établissent l'urgence et, notamment, les risques encourus si le renvoi suit la procédure ordinaire.

To enable the Court to decide quickly whether the expedited procedure or the urgent preliminary ruling procedure should be applied, the request must set out precisely the matters of fact and law which establish the urgency and, in particular, the risks involved in following the ordinary procedure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voici un autre exemple, un serveur d'alerte d'urgence de l'Amika Mobile Corporation. C'est un système breveté de notification massive d'urgence et une plate-forme palliant la vulnérabilité des réseaux — répétez rapidement dix fois — pour les appareils avec ou sans fil autodécouverts dans les aéroports, sur les campus et dans les arénas.

Another one would be Amika Mobile Corporation's server emergency alerting edition, which is a patented emergency mass notification and network vulnerability platform say that ten times fast auto-discovered wired and wireless devices in airports, on campuses, and in arenas.


Pour permettre à la Cour de décider rapidement s’il convient de mettre en œuvre la procédure accélérée ou la procédure préjudicielle d’urgence, la demande doit exposer avec précision les circonstances de droit et de fait qui établissent l’urgence et, notamment, les risques encourus si le renvoi suit la procédure ordinaire.

To enable the Court to decide quickly whether the expedited procedure or the urgent preliminary ruling procedure should be applied, the request must set out precisely the matters of fact and law which establish the urgency and, in particular, the risks involved in following the ordinary procedure.


Ce constat s'impose, à plus forte raison, s'agissant de la procédure préjudicielle d'urgence, visée à l'article 107 du règlement de procédure.

The same applies a fortiori to the urgent preliminary ruling procedure, provided for in Article 107 of the Rules of Procedure.


Dans un premier temps, cette décision, prise dans le cadre de la procédure de première urgence, permettra de fournir de l'eau potable, de la nourriture, des abris et du combustible aux personnes les plus vulnérables.

In the first instance, this decision, taken under the primary emergency aid procedure, will be used to bring drinking water, food, shelter and fuel to the most vulnerable people.


La nouvelle procédure de "première urgence" adoptée au début du mois de juin 2001, qui permet de raccourcir le temps de réaction, a été expérimentée avec succès, à peine deux semaines plus tard, lors du tremblement de terre au sud du Pérou.

The new "primary emergency" procedure adopted in early June 2001, which improves response times still further, was successfully put to the test just two weeks later following the earthquake in Southern Peru.


Champ d’application de la procédure préjudicielle d'urgence

Scope of the urgent preliminary ruling procedure




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Procédure d'alerte et d'urgence

Date index:2022-03-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)