Conformément au paragraphe 2 de l'article 3, les lignes directrices ont pour objet de servir de guide pour l'évaluation visée à l'article 4 paragraphe 1
, qui prévoit à son tour que "pour toute activité susceptible de présenter un risque spécifique d'exp
osition aux agents, procédés ou conditions de travail, dont une liste non exhaustive figure à l'annexe I, la nature, le degré et la durée de l'exposition, dans l'entreprise et/ou l'établissement concernés, des travailleuses au sens de l'article 2 devront être évalués par l'employeur, di
...[+++]rectement ou par l'intermédiaire des services de protection et de prévention visés à l'article 7 de la directive 89/391/CEE, afin de pouvoir:Pursuant to Article 3(2), the purpose of the guidelines is to serve as a basis for the assessments referred to in Art
icle 4(1), which in turn provides that "For all activities liable to involve a specific risk of expo
sure to the agents, processes or working conditions of which a non-exhaustive list is given in Annex I, the employer shall assess the nature, degree and duration of exposure, in the undertaking and/or establishment concerned, of workers within the meaning of Article 2, either directly or by way of the
...[+++] protective and preventive services referred to in Article 7 of Directive 89/391/EEC, in order to:
