Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Procureur cantonal
Procureur pour l'ensemble du territoire cantonal
Procureure cantonale
Procureure pour l'ensemble du territoire cantonal

Translation of "Procureure pour l'ensemble du territoire cantonal " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
procureur cantonal | procureure cantonale | procureur pour l'ensemble du territoire cantonal | procureure pour l'ensemble du territoire cantonal

Cantonal Prosecutor (1) | Cantonal Attorney (2)
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit) | Professions (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les procureurs et les services répressifs du pays X étaient présents pendant les auditions des suspects dans le pays Y. La désignation de responsables habilités à diriger l'équipe dans son ensemble lorsqu'elle mène des activités dans leur propre pays a facilité l’exécution rapide de mesures de coopération entre les autorités judiciaires et les services répressifs sur différents territoires.

Prosecutors and law enforcement authorities from country X were present during the hearings of suspects in country Y. Appointment of JIT leaders with the power to head the entire JIT when operating in their own countries facilitated rapid execution of law enforcement and judicial cooperation measures in different jurisdictions.


50. invite les autorités gouvernementales, au niveau de l'État et des entités, à supprimer les obstacles à la faible mobilité de la main d'œuvre dans le pays par l'harmonisation des législations du travail ainsi que des régimes de sécurité sociale et de retraite des entités comme des cantons, ce qui favoriserait la mobilité et la transférabilité des allocations sur l'ensemble du territoire;

50. Calls on the State and Entity Governments to remove the obstacles which contribute to the low labour mobility in the country by harmonising the provisions of the different labour legislations and pension and social security systems between the Entities and also between Cantons, thereby encouraging wider mobility and transferability of benefits across the country;


La ville de Langley compte 25 000 habitants et le canton de Langley compte environ 90 000 habitants et ensemble, la superficie de leur territoire est de 300 kilomètres carrés.

Langley City has a population of 25,000 and the Township of Langley has a population of 90,000 and combined they occupy an area of just over 300 square kilometres.


La plus récente commission triennale, présidée par David Scott, conseiller de la reine, a entendu le témoignage d'un éventail d'organisations et de particuliers, y compris tous les ministres de la Justice et procureurs généraux des provinces et territoires, avant de formuler un ensemble réfléchi et exhaustif de recommandations.

The most recent triennial commission, headed by David Scott, QC, heard from a range of organizations and individuals, including all the provincial and territorial Ministers of Justice and Attorneys General, before putting forward a thoughtful and comprehensive set of recommendations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(Le document est déposé) Question n 1305 L'hon. Irwin Cotler: En ce qui concerne le projet de loi C-10, dans l’année qui a suivi sa sanction royale: a) quel est le nombre, ventilé par infraction, de personnes inculpées d’infractions créées par le projet de loi; b) quel est le nombre, ventilé par infraction, de personnes déclarées coupables des infractions créées par le projet de loi; c) quelles peines, ventilées par infraction, ont été infligées aux personnes déclarées coupables des infractions créées par le projet de loi; d) quel est le nombre, ventilé par infraction, de personnes accusées d’une infraction aux dispositions du projet ...[+++]

(Return tabled) Question No. 1305 Hon. Irwin Cotler: With regard to Bill C-10, in the year after it received royal assent: (a) broken down by offence, how many people have been charged for offences created by the bill; (b) broken down by offence, how many people have been convicted of offences created by the bill; (c) broken down by offence, what sentences have been issued to people convicted of offences created by the bill; (d) broken down by offence, how many people have been charged under the provisions of the bill; (e) broken down by offence, how many people have been convicted under the provisions of the bill; (f) broken down by offence, how many people have been sentenced under the provisions of the bill; (g) broken down by offe ...[+++]


11. se félicite donc de la démarche de la Commission qui, à l'instar du Parlement européen et de la Cour des comptes (cf. contribution à la CIG), a saisi la Conférence intergouvernementale d'une proposition de modification du traité sous forme de l'article 280bis du traité CE, en vue de permettre l'institution d'un procureur européen compétent pour la protection des intérêts financiers des Communautés, ce qui permettrait d'assurer la cohérence des investigations sur l'ensemble du territoire de la ...[+++]

11. Welcomes, therefore, the Commission's approach in submitting to the Intergovernmental Conference, like Parliament and the Court of Auditors (cf. contribution to the IGC) before it, a proposal for amending the EC Treaty by adding an Article 280a, so that a European Public Prosecutor's Office with responsibility for the protection of the Communities' financial interests can be established, which would ensure consistency between investigations conducted throughout the territory ...[+++]


Dans son avis du 26 janvier 2000 « Adapter les institutions pour réussir l'élargissement » , la Commission suggère à propos de la protection des intérêts financiers de la Communauté de prévoir dans le traité une base juridique en vue de mettre en place un système de règles relatif aux infractions et aux peines encourues, aux dispositions de procédure nécessaires pour la poursuite de ces infractions, et aux dispositions concernant les attributions et les missions d'un procureur européen chargé d'effectuer sur l' ...[+++]

In its opinion of 26 January 2000 "Adapting the institutions to make a success of enlargement", the Commission suggests in connection with the protection of the Community's financial interests that a legal basis be created in the Treaty for setting up a system of rules relating to offences and the penalties that they incur, to the requisite procedural provisions for the prosecution of these offences and to the powers and tasks of a European Public Prosecutor responsible for detecting fraud offences throughout European ...[+++]


Si nous nous soucions de la protection des intérêts et des ressources de l'Union contre la fraude sur l'ensemble du territoire communautaire, l'instauration d'un procureur européen nous préoccupe.

We have concerns over the workings of a European Public Prosecutor's office whilst being concerned to protect the Union's interests and resources against fraud throughout Community territory.


Si nous nous soucions de la protection des intérêts et des ressources de l'Union contre la fraude sur l'ensemble du territoire communautaire, l'instauration d'un procureur européen nous préoccupe.

We have concerns over the workings of a European Public Prosecutor's office whilst being concerned to protect the Union's interests and resources against fraud throughout Community territory.


L'idée d'un procureur européen à l'image du modèle continental inquisiteur, disposant d'une compétence prépondérante sur l'ensemble du territoire de l'UE aurait un impact majeur sur les systèmes traditionnels de l'Irlande et du Royaume-Uni.

The idea of a European Public Prosecutor on the continental inquisitorial model with overriding jurisdiction throughout EU territories would have a major impact on the traditional systems both in Ireland and the UK.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Procureure pour l'ensemble du territoire cantonal

Date index:2023-09-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)