Il a dit clairement que ce sont des pressions d'ordre politique et les inquiétudes de ses électeurs ce que je comprends parfaitement comme du reste tout le monde à la Chambre peut le comprendre , qui l'ont amené à ignorer les avis scientifiques et à autoriser des prises correspondant au double de ce qui était recommandé.
He made it perfectly clear that it was political pressure and the concerns of his constituents and I understand this, as I think everybody in the House would that led him to ignore the scientific advice and to have a total allowable catch of double that what was recommended.
