Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Débit d'eau nécessaire en cas d'incendie
Débit d'eau nécessaire à l'extinction
Débit nécessaire à la lutte contre le feu
Eau d'incendie
Eau nécessaire à l'extinction
Ouvrage de prise d'eau
Ouvrage en tête de dérivation
Point d'eau
Point d'eau d'incendie
Prise d'eau d'incendie
Prise d'eau pour incendie
Prise d'incendie
Réseau d'eau d'incendie
Réseau d'eau-incendie
Réseau d'incendie
Réserve d'eau statique
Réservoir d'eau à incendie

Translation of "Prise d'eau pour incendie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prise d'eau d'incendie | prise d'eau pour incendie

fire hydrant | fireplug
IATE - 0436
IATE - 0436


prise d'incendie | prise d'eau d'incendie

hose connection
protection contre l'incendie > installation de protection-incendie
protection contre l'incendie > installation de protection-incendie




prise d'incendie [ prise d'eau d'incendie ]

fire department connection [ hose connection | fire hose connection ]
Robinetterie et accessoires
Taps and Plumbing Accessories


eau d'incendie | eau nécessaire à l'extinction | débit d'eau nécessaire à l'extinction | débit d'eau nécessaire en cas d'incendie | débit nécessaire à la lutte contre le feu

fire flow
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie


réseau d'eau d'incendie | réseau d'eau-incendie | réseau d'incendie

fire protection system | fire piping
protection contre l'incendie > matériel d'extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > matériel d'extinction de l'incendie


réservoir d'eau à incendie

reservoir
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


réserve d'eau statique [ point d'eau | point d'eau d'incendie ]

static water supply [ static suction supply ]
Captage des eaux | Stockage des eaux
Water Supply | Urban Housing


réseau d'eau d'incendie

fire protection piping system
Génie civil
Civil Engineering


ouvrage de prise d'eau | ouvrage en tête de dérivation

intake structure | inlet structure
Construction hydraulique (Constructions et génie civil)
Building & civil engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En raison des pressions exercées sur les forêts (telles que la fragmentation de l’habitat, la propagation d'espèces allogènes envahissantes, le changement climatique, la pénurie d’eau, les incendies, les tempêtes et les ravageurs), il est nécessaire de renforcer la protection.

Pressures on forests, such as habitat fragmentation, spread of invasive alien species, climate change, water scarcity, fires, storms and pests call for enhanced protection.


La ville assure en effet la prestation d'un éventail complet de services directs à environ 2,5 millions de personnes, entre autres des services d'infrastructure comme les routes, des services d'eau, d'incendie, d'ambulance et de police, des services d'aide sociale, à l'enfance notamment, des foyers pour personnes âgées, des maisons d'hébergement ainsi que des services de santé publique.

The city delivers a full range of direct services to approximately 2.5 million people. These include infrastructure services such as roads and water, fire and ambulance, and policing; and programs such as health, welfare, children's services, homes for the aged, hostels, and public health.


3. Les activités de pêche de navires de pêche qui, bien qu'ils ne ciblent pas les espèces d'eau profonde, capturent des espèces d'eau profonde en tant que prises accessoires font l'objet d'une autorisation de pêche (ci-après dénommée «autorisation de pêche de prises accessoires»).

3. Fishing activities of fishing vessels that, although not targeting deep-sea species, catch deep-sea species as a by-catch, shall be subject to a fishing authorisation (the ‘by-catch fishing authorisation’).


Monsieur le Président, que ce soit pour intervenir à la suite d'une tempête de verglas en Ontario et au Québec, ou lorsque l'Alberta est aux prises avec des incendies, les Canadiens sont plus forts lorsqu'ils se serrent les coudes.

Mr. Speaker, whether it is the ice storm in Ontario and Quebec or fires in Alberta, Canadians are strongest when standing together.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) Sur tout navire de la classe A muni de chaudières principales ou auxiliaires chauffées au mazout ou mû par des moteurs à combustion interne, les prises d’eau à la mer, les pompes et les sources d’énergie qui les actionnent seront disposées de manière à éviter qu’un incendie dans l’un quelconque des compartiments puisse mettre toutes les pompes d’incendie hors de service. Les pompes d’incendie ne seront pas toutes placées dans le même compartiment m ...[+++]

(2) In every Class A ship fitted with main or auxiliary oil-fired boilers, or internal combustion propelling machinery, the arrangements of sea connections, pumps, and the sources of power for operating them, shall be such as will ensure that a fire in any one compartment will not put all the fire pumps out of action; fire pumps shall not all be located in the same compartment but shall be arranged so that at least one pump and its source of power will remain available if a fire in any one compartment would make it impossible to use the other pump or pumps or their source of power; in some cases this requirement can be met by utilizing ...[+++]


33 (1) Tout navire de la classe A aura des tuyaux d’eau et des bouches d’incendie. Le diamètre des tuyaux d’eau sera suffisant pour assurer un débit permettant l’utilisation simultanée d’au moins deux manches d’incendie pour projeter deux jets d’eau énergiques; le nombre et l’emplacement des bouches d’incendie devront permettre de diriger au moins deux de ces jets dans une partie quelconque du navire au moyen de deux manches d’inc ...[+++]

33 (1) Every Class A ship shall be provided with water pipes and hydrants; the diameter of the water pipes shall be sufficient to enable an adequate supply of water to be provided for the simultaneous operation of at least two fire hoses and for the projection thereby of two powerful jets of water; the number and position of the hydrants shall be such that at least two such jets may be directed into any part of the ship by means of two fire hoses each not over 18 m in length, each jet being supplied from a separate hydrant; at leas ...[+++]


«Je tiens à remercier personnellement l’Italie d’avoir rapidement et efficacement tendu la main à l’Albanie, qui est aux prises avec des incendies de forêts très violents.

"I would like to personally thank Italy for its prompt and effective engagement at a moment when Albania was struggling to cope with raging forest fires.


Les informations visées au premier alinéa comportent notamment des informations sur le respect des critères de durabilité énoncés à l’article 7 ter, paragraphes 2 à 5, des informations appropriées et pertinentes sur les mesures prises pour la protection des sols, de l’eau et de l’air, la restauration des terres dégradées, sur les mesures visant à éviter une consommation d’eau excessive dans les zones où l’eau est rare, et sur les mesures prises pour tenir compte des éléments visés à l’article 7 ter, paragraphe 7, deuxième alinéa.

The information referred to in the first subparagraph shall include in particular information on compliance with the sustainability criteria set out in Article 7b(2) to (5), appropriate and relevant information on measures taken for soil, water and air protection, the restoration of degraded land, the avoidance of excessive water consumption in areas where water is scarce, and appropriate and relevant information concerning measures taken in order to take into account the issues referred to in the second subparagraph of Article 7b(7).


Les informations visées au premier alinéa comportent notamment des informations sur le respect des critères de durabilité énoncés à l’article 17, paragraphes 2 à 5, des informations appropriées et pertinentes sur les mesures prises pour la protection des sols, de l’eau et de l’air, la restauration des terres dégradées, sur les mesures visant à éviter une consommation d’eau excessive dans les zones où l’eau est rare, ainsi que sur les mesures prises pour tenir compte des éléments visés à l’article 17, paragraphe 7, deuxième alinéa.

The information referred to in the first subparagraph shall include in particular information on compliance with the sustainability criteria set out in Article 17(2) to (5), appropriate and relevant information on measures taken for soil, water and air protection, the restoration of degraded land, the avoidance of excessive water consumption in areas where water is scarce and appropriate and relevant information concerning measures taken in order to take into account the issues referred to in the second subparagraph of Article 17(7).


Les informations visées au premier alinéa comportent notamment des informations sur le respect des critères de durabilité énoncés à l’article 7 ter, paragraphes 2 à 5, des informations appropriées et pertinentes sur les mesures prises pour la protection des sols, de l’eau et de l’air, la restauration des terres dégradées, sur les mesures visant à éviter une consommation d’eau excessive dans les zones où l’eau est rare, et sur les mesures prises pour tenir compte des éléments visés à l’article 7 ter, paragraphe 7, deuxième alinéa.

The information referred to in the first subparagraph shall include in particular information on compliance with the sustainability criteria set out in Article 7b(2) to (5), appropriate and relevant information on measures taken for soil, water and air protection, the restoration of degraded land, the avoidance of excessive water consumption in areas where water is scarce, and appropriate and relevant information concerning measures taken in order to take into account the issues referred to in the second subparagraph of Article 7b(7).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Prise d'eau pour incendie

Date index:2023-12-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)