Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurance-vie collective des personnes à charge
Assurance-vie de personnes à charge
Formulaire E106
Personne à assurer
Personne à être assurée
Prestation d'assurance pour les personnes à charge
Prestation d'assurance-vie pour personnes à charge
Prestations aux personnes à charge
Vie à assurer

Translation of "Prestation d'assurance-vie pour personnes à charge " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prestation d'assurance-vie pour personnes à charge

dependents life insurance benefit
Assurances
Insurance


assurance-vie de personnes à charge

dependent life insurance
assurance > assurance vie
assurance > assurance vie


prestation d'assurance pour les personnes à charge

dependant's insurance benefit
Assurances
Insurance


assurance-vie collective des personnes à charge

dependent group life insurance
assurance > assurance vie
assurance > assurance vie


assurance-vie supplémentaire facultative pour personnes à charge

dependant optional supplementary life insurance
Assurance sur la vie
Life Insurance


prestations aux personnes à charge

dependent benefits
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


personne à assurer | personne à être assurée | vie à assurer

proposed insured | life to be insured
assurance > assurance vie
assurance > assurance vie


attestation de droit aux prestations en nature de l'assurance maladie-maternité dans le cas des personnes qui résident dans un autre pays que le pays compétent | formulaire E106

certificate of entitlement to sickness and maternity insurance benefits in kind for persons residing in a country other than the competent country | E 106 form
IATE - Insurance
IATE - Insurance


Groupe de travail chargé d'élaborer des propositions détaillées en vue de la constitution d'un réseau paneuropéen de projets sur le thème de la vie autonome et l'égalité des chances des personnes handicapées

Working Group entrusted with the task of making detailed Proposals for the Setting-Up of a Pan-European Network of Projects on Independent Living and Equality of Opportunities for People with Disabilities
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European organisations
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European organisations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En Ontario, une personne peut toucher un héritage ou le produit d'une assurance-vie tout en continuant d'avoir droit aux prestations du POSPH si l'héritage ou la prestation de décès est placé dans un type de fiducie dans le testament de la personne décédée — communément appelé fiducie de type Henson — et, si les fonds ne sont pas placés dans une telle fiducie par la personne ...[+++]

In Ontario, a person can receive an inheritance or life insurance proceeds and still remain financially eligible for ODSP benefits if the inheritance or life insurance is either put into a proper type of trust in the deceased person's will — and this is informally called a Henson Trust — and if it's not put ...[+++]


Le président: En d'autres mots, s'il n'a pas d'assurance-vie, le conjoint survivant a droit à une prestation de X dollars. Toutefois, comme il habitait avec une personne qui avait souscrit à une assurance-vie, et que cette assurance-vie vaut maintenant 100 000 $, ils vont utiliser ce montant pour réduire la valeur de la prestati ...[+++]

The Chairman: My description is more helpful to your case in the sense that if they did not have life insurance they would get a survivors benefit of X, and because they happen to be with someone who had a group life plan and that life insurance of $100,000 has a present value of whatever, they use that to reduce the value of the survivors benefit.


SK: Une présence commerciale est obligatoire pour la fourniture des services d'assurance suivants: assurance vie des personnes résidant en permanence en République slovaque,assurance de biens situés sur le territoire slovaque,assurance responsabilité civile en cas de pertes ou de dommages causés par l'activité de personnes physiques ou morales sur le territoire slovaque,assurance couvrant les risques liés au transport aérien et maritime, concernant les marchandises, les aé ...[+++]

SK: commercial presence is required for supply of: the life insurance of persons with permanent residence in the Slovak Republic,the insurance of property on the territory of the Slovak Republic,the insurance of liability for loss or damage caused by the activity of natural persons and juridical persons on the territory of the Slovak Republic,air and maritime insurance, covering goods, aircraft, hull and liability.SE: the supply of direct insurance is allowed only through an insurance service supplier authorised in Sweden, provided th ...[+++]


| CZ: néant, si ce n'est que: les services d'assurance ci-après ne peuvent pas être achetés à l'étranger: assurance vie des personnes résidant en permanence en République tchèque,assurance de biens situés sur le territoire tchèque,assurance responsabilité civile contre les pertes ou dommages causés par l'activité de personnes physiques ou morales sur le territoire tchèque.DK: l'assurance obligatoire du transport aérien ne peut être souscrite qu'a ...[+++]

| CZ: none other than: insurance services as defined below may not be purchased abroad: the life insurance of persons with permanent residence in the Czech Republic,the insurance of property on the territory of the Czech Republic,the insurance of liability for loss or damage caused by the activity of natural and legal persons on the territory of the Czech Republic.DK: compulsory air transport insurance can be underwritten only by firms established in the Community.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
| SK: une présence commerciale est obligatoire pour la fourniture des services d'assurance suivants: assurance vie des personnes résidant en permanence en République slovaque,assurance de biens situés sur le territoire slovaque,assurance responsabilité civile en cas de pertes ou de dommages causés par l'activité de personnes physiques ou morales sur le territoire slovaque,assurance couvrant les risques liés au transport aérien et maritime, concernant les marchandises, les ...[+++]

| SK: Commercial presence is required for supply of: the life insurance of persons with permanent residence in the Slovak Republic,the insurance of property on the territory of the Slovak Republic,the insurance of liability for loss or damage caused by the activity of natural persons and juridical persons on the territory of the Slovak Republic,air and maritime insurance, covering goods, aircraft, hull and liability.


| CZ: néant, si ce n'est que: Les services d'assurance ci-après ne peuvent pas être achetés à l'étranger: assurance vie de personnes résidant en permanence en République tchèque,assurance de biens situés sur le territoire tchèque,assurance responsabilité civile contre les pertes ou dommages causés par l'activité de personnes physiques ou morales sur le territoire tchèque.

| CZ: None other than: Insurance services as defined below may not be purchased abroad. The life insurance of persons with permanent residence in the Czech Republicthe insurance of property on the territory of the Czech Republicthe insurance of liability for loss or damage caused by the activity of natural and legal persons on the territory of the Czech Republic.


2. S'il s'agit d'une entreprise pratiquant l'assurance-vie, les produits et charges des placements sont indiqués dans le compte technique de l'assurance-vie.

2. In the case of an undertaking carrying on life-assurance business only, investment income and charges shall be disclosed in the life-assurance technical account.


Elles font suite à la deuxième directive "assurance non-vie", entrée en vigueur le 1er juillet 1990, qui assure la libre prestation de services pour les assurances des "grands risques" ainsi qu'à la deuxième directive "assurance-vie" qui entrera en vigueur le 20 mai 1993 et assureront la libre prestation de services pour l'assurance-vie des particuliers et pour l'assurance de groupe.

They build on the Second non-Life Insurance Directive, which came into force on 1 July 1990, and which ensures free provision of services for "large risk" non-life insurance; and on the Second Life Insurance Directive which enters into force on 20 May 1993, and which will ensure free provision of services for "own initiative" life insurance and for group insurance.


Toujours dans le domaine de l'assurance, la Commission a décidé de classer sept procédures d'infraction contre la Grèce suite à la notification de mesures nationales de transposition des directives 88/357/CEE (2ème directive assurance non-vie), 90/618/CEE (libre prestation de services d'assurance responsabilité civile automobile), 90/619 (2ème directive assurance vie), 91/371 (application de l'accord entre la CE et la Suisse concernant l'assurance directive non vie), 91/674 (comptes annuels et comptes consolidés des entreprises d'assu ...[+++]

Still in the field of insurance, the Commission has decided to close seven infringement procedures against Greece following the notification of national transposition measures for Directives 88/357/EEC (2nd Non-Life Insurance Directive), 90/618/EEC (freedom to provide motor civil liability insurance services), 90/619 (2nd Life Assurance Directive), 91/371 (Directive implementing of the non-life insurance Agreement between the EC and Switzerland), 91/674 (annual accounts and consolidated accounts of insurance companies), 92/49 (3rd Non-Life Insurance Directive) and 92/96 (3rd Life Assurance Directive).


Compte tenu de l'importance particulière que revêt une protection suffisante pour les preneurs d'une assurance-vie, une série de mesures supplémentaires sont prévues par rapport à la directive sur l'assurance non-vie : - le pays d'origine peut demander la notification systématique des bases utilisées pour calculer les primes et les provisions techniques; - une procédure d'avertissement précoce est prévue pour le cas où un pays d'accueil a des raisons de suspecter que les activités d'une entreprise opérant sur son territoire mettent en péril sa solidité financière; - la péri ...[+++]

In view of the particular importance of an adequate protection for life policyholders a number of additional measures will be introduced as compared to non-life insurance: - the home state can ask for systematic notification of the bases used for the calculation of premiums and technical provisions; - an early warning procedure is foreseen where a host state has reason to suspect that the activities of a company operating on its territory endanger its financial solidity; - the cooling-off period, first introduced by the 2nd Life Dir ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Prestation d'assurance-vie pour personnes à charge

Date index:2023-03-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)