(1) Le règlement (CE) n° 2699/2000 du Conseil(1) a modifié le titre premier du règlement (CE) n° 2201/96 du Conseil(2) et adapté en conséquence, sans en modifier la substance, les dispositions régissant le régime d'aide à la transformation des pruneaux issus de prunes d'Ente et des figues sèches.
(1) Council Regulation (EC) No 2699/2000(1) amends Title I of Council Regulation (EC) No 2201/96(2) and accordingly adjusts, without changing the content, the provisions governing the aid scheme for the processing of dried figs and prunes derived from d'Ente plums.