Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Position d'attente mains levées

Translation of "Position d'attente mains levées " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
position d'attente mains levées
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
ready stance with a heaven hand
sport > taekwondo
sport > taekwondo
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mais la position du gouvernement est très claire: on votera selon la méthode traditionnelle; on n'a rien à cacher, on va voir pour qui les gens votent et on va voter à main levée.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
However, the government's position is quite clear. We will employ the traditional voting method. We have nothing to hide, we will see who people are going to vote for and we will vote by show of hands.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Mme Aileen Carroll: J'essayerai donc de mieux attirer l'attention la prochaine fois que je lève la main.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
Ms. Aileen Carroll: I'll be more forceful when I wave.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
À cette fin, il sera crucial que le Canada veille à ce que l'égalité entre les sexes, les droits des femmes et la résolution 1325 soient explicitement des volets de toute formation; il doit garantir que la réforme des services de police accorde une attention à l'égalité entre les sexes; il doit également mettre à profit son expérience positive des activités d'approche des équipes de reconstruction provinciales auprès des femmes de Kandahar, par exemple, afin d'encourager ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
Within that focus, it will be critical that Canada ensure that attention to gender, women's rights and Resolution 1325 are explicit components of any and all training; guarantee that a gender perspective is brought to police reform; and build on successful experiences that Canada has with provincial reconstruction team outreach to women in places like Kandahar to foster systematic, professionalized outreach to women in civil society by local forces as well as NATO forces.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]
− À l’attention de ceux qui souhaiteraient participer au débat dans le cadre de la procédure «à mains levées», il m’est désormais impossible de donner la parole à d’autres orateurs, mais je vous rappelle qu’aux termes du règlement, vous pouvez soumettre une déclaration écrite, qui sera jointe au compte rendu in extenso du débat et je vous invite à le faire si vous le souhaitez.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]
− For those of you in the Chamber who wanted to take part in the debate under catch-the-eye, I will not be able to take any further speakers, but I would remind you that you can, under the Rules, submit a written statement that will be appended to the verbatim report of the debate, so I would urge you to do that if you wish to do so.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J’ai assisté au débat du Parlement, mais n’ai pas réussi à attirer l’attention du Président au titre de la procédure à «mains levées».
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]
I attended the debate in Parliament but failed to get the attention of the President under the ‘catch the eye’ procedure.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-24]
M. Desnoyers a attendu patiemment son tour, la main levée pour attirer votre attention.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-02]
Mr. Desnoyers has been patiently waiting with his hand up, trying to get your attention.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-02]
L'évaluation de l'impact sur la durabilité devrait accorder une attention particulière aux incidences de la libéralisation des échanges sur l'égalité des genres, compte tenu des inquiétudes émises quant au fait que la libéralisation agricole, les zones franches et la levée des quotas textiles pourraient avoir un impact négatif disproportionné sur la main-d'œuvre féminine.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]
The SIA should give particular attention to the impact of trade liberalisation on gender equality in view of concerns that agricultural liberalisation, export processing zones and the end of textiles quotas can have a disproportionately negative impact on female workers.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-06]
Dans les toilettes accessibles à tous et dans les toilettes accessibles en fauteuil roulant, où des mains courantes pivotantes sont installées, un symbole graphique montrant la main courante en position levée et abaissée doit être placé.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-20]
In universal toilets and in wheelchair accessible toilets, where hinged handrails are provided, a graphic symbol showing the rail in both the upright and lowered position shall be provided.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-20]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-20]
Par conséquent, je vais soumettre au vote à main levée, bien évidemment, la demande émanant du groupe des Verts invitant la Commission à faire une déclaration au sujet de sa position sur les services dans le marché intérieur.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-06]
I am therefore going to submit the Group of the Green’s request that the Commission make a statement on its position on services in the internal market to a vote by a show of hands, naturally.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-06]
Je voudrais faire remarquer à M. von Wogau, dont je me félicite de la position sur la levée de l’embargo ou la volonté de ne pas le lever, que, dans le même temps, le caractère contraignant du code ne peut pas être laissé aux mains des États membres.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-15]
I should like to say to Mr von Wogau – whom I congratulate on his position on the lifting of the embargo, in other words, his desire not to lift it – that at the same time the restrictive nature of the Code cannot be left in the hands of the Member States.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-11-15]


Others have searched : position d'attente mains levées    Position d'attente mains levées    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Position d'attente mains levées

Date index:2022-10-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)