Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dans un objet
Et un objet immobile
Heurtoir de porte d'écluse
Objet pliant
Porte
Porte coulissante et chambranle de porte
Porte d'écluse
Porte de décharge
Rouleaux d'essorage d'un lave-linge
Tel
Un objet en mouvement
Vanne d'écluse
Vanne de décharge
Vanne de passe
Vantelle d'écluse
écluse
écluse simple
écluse à porte d'èbe

Translation of "Porte d'écluse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
porte d'écluse | vanne d'écluse

sluice gate
eau > gestion et technologie de l'eau
eau > gestion et technologie de l'eau


porte d'écluse

lock gate
IATE - Land transport
IATE - Land transport


porte d'écluse

lock gate
eau > gestion et technologie de l'eau
eau > gestion et technologie de l'eau


porte d'écluse

lock-gate
eau > gestion et technologie de l'eau
eau > gestion et technologie de l'eau


écluse [ porte | porte d'écluse ]

gate [ lock gate | lock-gate | sluice ]
Écluses
Toponymy


écluse à porte d'èbe | écluse simple

ebb tide gates | single entrance | single gate
IATE - Maritime and inland waterway transport
IATE - Maritime and inland waterway transport


heurtoir de porte d'écluse

clap-sill lock gate
Écluses
Locks (Canals)


vantelle d'écluse [ vanne de décharge | vanne de passe | porte de décharge ]

flood-gate [ floodgate | flood gate | water gate ]
Écluses
Locks (Canals)


... à l'exclusion des portes d'écluses pour installations hydrauliques

... excluding lock-gates for hydraulic plant
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment


compression, écrasement ou blocage entre:objets en mouvement | un objet en mouvement | et un objet immobile | dans un objet | tel(s) que | caisse d'emballage et sol, après lachage de prise | objet pliant | porte coulissante et chambranle de porte | rouleaux d'essorage d'un lave-linge |

caught, crushed, jammed or pinched:between:moving objects | stationary and moving objects | in object | such as | folding object | sliding door and door-frame | packing crate and floor, after losing grip | washing-machine wringer |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W23
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W23
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Études en cours concernant les écluses; port: interconnexions (études et travaux, y compris modernisation de l'écluse Beatrix)

Locks studies ongoing; port: interconnections (studies and works, including Beatrix lock upgrade)


Écluses: études en cours; port: interconnexions (y compris deuxième accès ferroviaire au port d'Anvers)

Locks: studies ongoing; port: interconnections (including second rail access to the port of Antwerpen)


voies navigables, ports, ouvrages fluviaux, ports de plaisance (marinas), écluses, etc.,

waterways, harbour and river works, pleasure ports (marinas), locks, etc.,


Études en cours concernant les écluses; port: interconnexions (études et travaux, y compris modernisation de l'écluse Beatrix)

Locks studies ongoing; port: interconnections (studies and works, including Beatrix lock upgrade)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Écluses: études en cours; port: interconnexions (y compris deuxième accès ferroviaire au port d'Anvers)

Locks: studies ongoing; port: interconnections (including second rail access to the port of Antwerpen)


Le financement de la construction de « la plus grande écluse au monde », à savoir la deuxième écluse sur la rive gauche de l'Escaut dans le port d'Anvers a été signé le 14 septembre 2011.

T he financing for the construction of the biggest lock in the world, the second lock on the Left Bank in the Port of Antwerp was finalised on 14 September 2011.


« Cette deuxième écluse contribuera de manière essentielle au développement de notre port sur la rive gauche de l'Escaut » , a expliqué Marc Van Peel, échevin communal à Anvers, en charge du port.

“ The second lock is key to the further expansion of our port on the Left Bank of the Scheldt”, said Alderman for the Port Marc Van Peel.


21 novembre 2011 - Réunis au port d’Anvers ce lundi 21 novembre 2011, Hilde Crevits, la ministre flamande de la mobilité et des travaux publics, Philippe Maystadt, le président de la Banque européenne d’investissement, et Marc Van Peel, échevin communal à Anvers, en charge du port et président de la régie portuaire, ont donné le coup d’envoi officiel de la construction de la deuxième écluse sur la rive gauche de l’Escaut.

21 November 2011 – In the Port of Antwerp the Flemish Minister for Mobility and Public Works, Hilde Crevits, European Investment Bank (EIB) President Philippe Maystadt and Chairman of the Antwerp Port Authority’s Board of Directors and Alderman for the Port Marc Van Peel gave the official starting signal on 21 November 2011 for the construction of the second lock on the Left Bank.


« La nouvelle écluse du port d'Anvers contribuera au développement d'une activité de transport de marchandises efficace, multimodale et durable qui profitera non seulement aux ports d'Anvers et à la Flandre, mais également à l’Europe », a-t-il conclu.

The new lock in the Port of Antwerp will help to further develop efficient, multimodal and sustainable goods transport, which will benefit not only the Port of Antwerp and Flanders but also Europe" , added Mr Maystadt.


Pour Philippe Maystadt, le président de la BEI, la nouvelle écluse du port d'Anvers contribuera au développement d'une activité de transport de marchandises efficace, multimodale et durable qui profitera non seulement aux ports d'Anvers et à la Flandre, mais également à l’Europe.

For EIB President Mr Maystadt, the new lock will help to further develop efficient, multimodal and sustainable goods transport, which will benefit not only the Port of Antwerp and Flanders but also Europe.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Porte d'écluse

Date index:2020-12-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)