Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conseiller d'élevage
Conseiller en élevage
Conseillère en élevage
Employé ou exploitant d'une porcherie
Ouvrier d'élevage en aquaculture
Ouvrière d'élevage en aquaculture
Plan de conduite d'élevage de porcs
Planning de porcherie
Porcherie d'élevage
Porcherie de mise bas
Porcherie de mise-bas
Porcherie-maternité
Technicien d'élevage en aquaculture
Technicienne d'élevage en aquaculture
éco-porcherie
élevage ovin au paddock
élevage ovin au parc
élevage ovin à l'enclos

Translation of "Porcherie d'élevage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
porcherie d'élevage

pig rearing house
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


porcherie d'élevage

pig rearing house
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


plan de conduite d'élevage de porcs [ planning de porcherie ]

sow wheel
Élevage des porcs
Pig Raising


porcherie de mise bas [ porcherie de mise-bas | porcherie-maternité ]

farrowing house
Élevage des porcs | Logement des animaux d'élevage | Constructions rurales
Pig Raising | Animal Housing Facilities | Farm Buildings


conseiller en élevage | conseillère en élevage | conseiller d'élevage | conseiller d'élevage/conseillère d'élevage

agricultural zootechnologist | agriculture advisor | agricultural business advisor | livestock advisor
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


employé ou exploitant d'une porcherie

Pig farm worker
SNOMEDCT-CA (profession) / 15273000
SNOMEDCT-CA (profession) / 15273000


technicienne d'élevage en aquaculture | technicien d'élevage en aquaculture | technicien d'élevage en aquaculture/technicienne d'élevage en aquaculture

fish farm husbandry technician | fisheries husbandry technician | aquaculture husbandry technician | technician in aquaculture husbandry
Agriculteurs et ouvriers qualifiés de l’agriculture, de la sylviculture et de la pêche
Skilled agricultural, forestry and fishery workers


ouvrière d'élevage en aquaculture | ouvrier d'élevage en aquaculture | ouvrier d'élevage en aquaculture/ouvrière d'élevage en aquaculture

aquaculture on-growing worker | fish farming husbandry worker | aquaculture husbandry worker | aquatic animals husbandry worker
Agriculteurs et ouvriers qualifiés de l’agriculture, de la sylviculture et de la pêche
Skilled agricultural, forestry and fishery workers


élevage ovin à l'enclos | élevage ovin au paddock | élevage ovin au parc

paddoking of sheep | sheep paddocking | sheep raising on paddocks | sheep raising under paddock conditions
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


éco-porcherie

biohousing system
Élevage des animaux | Logement des animaux d'élevage
Animal Husbandry | Animal Housing Facilities
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si nous abandonnons la production porcine aux méga-porcheries, les grandes sociétés seront-elles en mesure de s'adapter et de se lancer dans les cultures céréalières ou l'élevage des vaches laitières?

If we transfer hog production to corporate mega-barns, will those corporate producers adapt and begin growing crops or raising dairy cows?


Pour diversifier mes activités dans l'élevage du bétail, j'investis dans une porcherie à investisseurs multiples.

I am investing in a multi-investor hog barn to help diversify my farm with livestock production.


M. Preugschas : Il n'y a plus d'élevage de pigeons dans les porcheries.

Mr. Preugschas: There are not any more pigeons raised in hog barns.


Ce point concerne les opérations à petite échelle consistant à enlever les carcasses d’animaux morts dans des fermes d’élevage, des porcheries par exemple, afin de les conduire directement sur des sites d’alimentation du pays afin de nourrir des animaux sauvages.

This is about small-scale operations which take the carcasses of dead animals on farms with livestock, in pigsties for example, directly to feeding sites in the country for wild animals to feed on.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Après une augmentation de la concentration de méthane, le biogaz purifié peut être utilisé pour actionner un dispositif mécanique, produisant ainsi de l'électricité (éclairage de bâtiments et d'exploitations d'élevage); la combustion du biogaz produit de la chaleur qui peut être utilisée pour le chauffage et le séchage (serres en plastique, serres en verre, séchage des céréales, chauffage de porcheries, d'infrastructures publiques).

After increasing methane-concentration purified biogas can be used to propel mechanical output, and through that electricity (lighting of buildings and animal husbandry sites); burning the biogas produces heat usable for heating and drying (plastic houses, greenhouses, corn, piggery heating, public facilities).


La semaine dernière, je discutais avec le président d'une importante ferme d'élevage de porc, qui est très diversifiée; son entreprise a tenté récemment de trouver des endroits où installer des porcheries, et elle en a pratiquement été incapable.

I had a conversation with the president of a large hog operation, very diversified, within the last week, and they've been trying to site some hog barns recently and they virtually can't get them through.


De nos jours, il est impossible de se lancer dans l'élevage porcin et d'espérer survivre avec 20, 50, 200 truies ou même avec une porcherie autonome de 600 ou 1 200 truies.

The reality of modern hog production is that you can't start a 50-sow, 20-sow, or even 200-sow pig production operation, or even a stand-alone 600-sow or 1,200-sow operation and survive these days.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Porcherie d'élevage

Date index:2021-05-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)