B. considérant qu'en 2011, les 27 États membres de l'Union européenne comptaient 48,9 millions de personnes nées à l'étranger (9,7 % de la population totale de l'Union), 16,5 millions d'entre elles étant originaires d'un autre État membre de l'Union (3,3 %) et 32,4 millions d'un pays extérieur à l'Union (6,4 %);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

B. whereas in 2011, 48,9 million people resident in the 27 Member States had been born abroad (9,7 % of the total EU population), with 16,5 million coming from another EU Member State (3,3 %) and 32,4 million from outside the EU (6,4 %);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-13]

1. observe qu'en 2011, les 27 États membres de l'Union européenne comptaient 48,9 millions de personnes nées à l'étranger (9,7 % de la population totale de l'Union), 16,5 millions d'entre elles étant originaires d'un autre pays de l'Union (3,3 %) et 32,4 millions d'un pays extérieur à l'Union (6,4 %);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

1. Notes that in 2011, 48.9 million people resident in the 27 Member States had been born abroad (9.7% of the total EU population), 16.5 million coming from another EU Member State (3.3%) and 32.4 million from outside the EU (6.4%);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

B. whereas in 2011, 48.9 million people resident in the 27 Member States had been born abroad (9.7 % of the total EU population), with 16.5 million coming from another EU Member State (3.3 %) and 32.4 million from outside the EU (6.4 %);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ils sont nombreux car 35 p. 100 de notre population francophone est née à l'extérieur du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

There are a lot of newcomers because 35% of our francophone population was born outside Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-14]

La proportion de la population née à l'extérieur du Canada a atteint son plus haut niveau en 70 ans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-26]

The percentage of the population born outside Canada has reached its highest level in 70 years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-26]

Selon les nouvelles données du recensement de 2001, la proportion de la population du Canada qui est née à l'extérieur du pays a atteint son niveau le plus élevé en 70 ans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-18]

The proportion of Canada's population who were born outside the country has reached its highest level in 70 years, according to new data from the 2001 census.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-18]

Les immigrants d'Europe et d'Amérique latine ayant plus de cinq ans de présence au Canada obtenaient des résultats similaires à ceux de la population née au Canada, alors que les immigrants originaires d'Asie et d'Afrique avaient des taux d'emploi inférieurs à ceux de la population née au Canada, quelle que soit la durée de leur présence au pays.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

European and Latin American immigrants, who landed more than five years earlier, had similar labour market outcomes as Canadian-born had, while Asian and African immigrants had lower employment rates than Canadian-born, regardless of the year of landing.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : population née à l'étranger Population née à l'extérieur du Canada

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Population née à l'extérieur du Canada

Date index:2023-10-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Population née à l'extérieur du Canada " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)