Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Av ar
Avion à aile variable
Avion à ailes rigides
Avion à flèche variable
Drosophila suzukii
Drosophile du cerisier
Drosophile à ailes tachetées
Glaréole à ailes noires
Monoplan à aile basse
Monoplan à aile surbaissée
Monoplan à voilure basse
Moulin à ailes amovibles
Moulin à vent à ailes amovibles
Poivre
Poivre d'oignon
Poivre à l'ail
Poivre à l'oignon
Poivre à queue

Translation of "Poivre à l'ail " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
poivre à l'ail

garlic pepper
alimentation > épice et assaisonnement
alimentation > épice et assaisonnement


poivre à l'ail

garlic pepper
Épices et condiments
Spices and Condiments


poivre | poivre à queue

cubed-berrie
industrie du tabac > fabrication du tabac
industrie du tabac > fabrication du tabac


poivre à l'oignon | poivre d'oignon

onion pepper
alimentation > épice et assaisonnement
alimentation > épice et assaisonnement


moulin à vent à ailes amovibles [ moulin à ailes amovibles ]

sail windmill
Types de constructions | Énergie éolienne
Types of Constructed Works | Wind Energy


monoplan à voilure basse [ monoplan à aile basse | monoplan à aile surbaissée ]

low-wing monoplane [ low wing monoplane ]
Types d'aéronefs
Types of Aircraft


avion à flèche variable | avion à aile variable

Swing-wing aircraft | Variable-geometry aircraft | Variable sweep aircraft
défense > aéronautique
défense | Aéronautique


avion à ailes rigides [ av ar ]

fixed wing aircraft [ FWA ]
Aviation militaire (Défense des états)
Defence & warfare


glaréole à ailes noires

black-winged pratincole
Zoologie systématique (Botanique et zoologie)
Botany & zoology


drosophile du cerisier | drosophile à ailes tachetées | Drosophila suzukii

spotted-wing drosophila | Drosophila suzukii | D. suzukii
élevage d'animaux (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les autres ingrédients ajoutés sont l’ail, le sel, le poivre et le sucre.

Garlic, salt, pepper and sugar are also added.


De plus, parmi les plantes à gauche du graphique, nous savons que plusieurs sont sur la liste noire de la DPS: le Ma huang, l'ail, le poivre de Cayenne, l'aubépine, le ginkgo, le millepertuis.

In addition, of the herbs you see on the left-hand side of the chart, we know that several are on HPB's hit list: Ma huang, garlic, cayenne pepper, hawthorn, ginkgo, St. John's wort—all for no other crime than that they may threaten a pharmaceutical.


Les résultats concernant l'ajout d’arômes ou d’épices (par exemple, «aigre», «sucré», «piquant», «épicé», «poivré», «à l'ail», etc.) sont à consigner dans le formulaire de compilation de la description libre.

The results for added flavours or spices (for example, ‘sour’, ‘sweet’, ‘hot’, ‘spicy’, ‘pepper’, ‘garlic’ etc.) are to be filled in on the Free Description Collation Form.


Les viandes sont malaxées avec du sel dans une proportion comprise entre 2 et 2,8 %, du poivre entier et/ou concassé dans une proportion de 0,03 à 0,06 % et de l’ail écrasé.

The meat must then be mixed with salt (2-2,8 %), whole pepper and/or pepper pieces (0,03-0,06 %) and ground garlic.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
ex 1902 30 | Ramen, nouilles instantanées, cuites à l'eau ou frites, et emballées avec des assaisonnements mélangés, comprenant de la poudre de poivre, du sel, de la poudre d'ail et une base de condiments | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit | |

ex 1902 30 | Ramen, instant noodles, cooked by heating or frying, and packed with mixed seasonings, including hot pepper powder, salt, garlic flavouring powder and a flavouring base | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | |


On ajoute au mélange l'ail (de 1 à 2 % d'ail ou de 4 à 6 % de marinade d'ail à base d'eau par rapport au poids de la farce), le sel, le poivre et le sucre.

Garlic is added to the mixture (the garlic cloves represent 1-2 % and the garlic liquor 4-6 % by weight of the filling), together with salt, pepper and sugar.


Personne ne comprend pourquoi l’UE doit importer d’énormes volumes d’ail et différents types de poivres de Chine et des poulets du Brésil alors que ces produits pourraient être produits localement.

Nobody understands why the EU has to import vast amounts of garlic and peppers from China and chicken from Brazil when these products could be produced locally.


J'avais indiqué que cette compagnie fabriquait un produit appelé Strauss Heartdrops, qui se composait essentiellement d'ail et de poivre de Cayenne et de quelques autres herbes, et que ce produit aurait pu être facilement vendu dans le cadre du règlement sur les aliments comme assaisonnement, et je crois que c'est en fait le cas en ce qui concerne une entreprise distincte.

I was outlining that they have a product called Strauss Heartdrops, which basically is garlic and cayenne pepper and a few other herbs, and which could easily be sold under the food regulations as a seasoning, and I'm not even sure that that's not the case under a separate company.


Je ne voudrais pas, en leur servant des plats où il y a de l'ail et du poivre de Cayenne, faire mourir mes invités.

I don't want to be dropping off my dinner guests by feeding them garlic and cayenne pepper.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Poivre à l'ail

Date index:2021-11-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)