Le 20 février 1997, un mois avant que le ministre de la main-d'oeuvre du Québec ne donne son approbation, la société Raglan a reçu la visite d'un trafiquant d'influence reconnu coupable, un collecteur de fonds libéral, un dénommé Pierre Corbeil.
On February 20, 1997, one month prior to the approval from the minister in Quebec, the manpower minister, the Raglan company received a visit from a convicted influence peddler, a Liberal fund-raiser by the name of Pierre Corbeil.