Le Canada comptait 32 merveilleux ambassadeurs à ces jeux. Ils ont dévalé sur les mêmes pentes de ski intimidantes et effectué les mêmes circuits difficiles de ski de fond, et se sont affrontés sur la même patinoire que les athlètes olympiques qui les avaient précédés.
Canada had 32 splendid ambassadors in those games who skied the same daunting alpine slopes and challenging cross-country courses, and who battled in the same hockey arena as the Olympic athletes who preceded them.