Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allocation d'invalidité
Assurance d'invalidité
PI
Pension d'ancien combattant
Pension d'anciens combattants
Pension d'invalidité
Pension d'invalidité d'ancien combattant
Pension d'invalidité dans sa modalité non contributive
Pension d'invalidité des anciens combattants
Pension d'invalidité du MAC
Pension d'invalidité du RPC
Pension d'invalidité du Régime de pensions du Canada
Pension des anciens combattants
Pension militaire d'invalidité
Prestation d'invalidité
Rente d'invalidité

Translation of "Pension militaire d'invalidité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pension militaire d'invalidité

military disablement pension
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


pension d'invalidité des anciens combattants [ pension d'invalidité d'ancien combattant | pension d'ancien combattant | pension d'anciens combattants | pension des anciens combattants | pension d'invalidité ]

veterans disability pension [ veteran disability pension | veteran's disability pension | veterans pension | veterans' pension | veteran's pension | veteran pension | disability pension ]
Pensions et rentes
Pensions and Annuities


prestation d'invalidité [ PI | pension d'invalidité | rente d'invalidité | allocation d'invalidité ]

disability pension [ DP | disability benefit | disability annuity ]
Régimes et conditions de travail | Administration fédérale | Sécurité sociale et assurance-emploi | Pensions et rentes | Assurance-maladie
Social Security and Employment Insurance | Pensions and Annuities | Insurance


assurance d'invalidité [ allocation d'invalidité | pension d'invalidité ]

disability insurance [ disability allowance | disability benefit | disability pension | invalidity insurance | disability benefits(UNBIS) ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2836 protection sociale | BT1 prestation sociale | BT2 sécurité sociale | RT incapacité de travail [4416]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2836 social protection | BT1 social-security benefit | BT2 social security | RT incapacity for work [4416]


pension d'invalidité du Régime de pensions du Canada [ pension d'invalidité du RPC ]

Canada Pension Plan disability pension [ CPP disability pension ]
Avantages sociaux
Employment Benefits


rente d'invalidité | pension d'invalidité | prestation d'invalidité

disability pension | disability benefit | disability income
assurance > assurance invalidité | assurance > rente d'invalidité
assurance > assurance invalidité | assurance > rente d'invalidité


la pension d'invalidité et la pension d'ancienneté ne peuvent se cumuler

invalidity pension and retirement pension may not be paid concurrently
IATE - EU institutions and European civil service | Social protection
IATE - EU institutions and European civil service | Social protection


prestation d'invalidité | rente d'invalidité | pension d'invalidité

disability benefit | disability income
assurance
assurance


pension d'invalidité dans sa modalité non contributive

non-contributory invalidity pension
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


pension d'invalidité du MAC

DVA pension
administration publique > sécurité sociale
administration publique > sécurité sociale
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans le cadre du cours élémentaire de médecin militaire, qui s'adresse aux médecins militaires nouvellement recrutés, l'un de nos agents d'aide sociale a donné un exposé sur les questions touchant les pensions d'invalidité et sur les façons dont les médecins militaires peuvent prêter assistance dans le cadre du processus des pensions.

One of our service officers has lectured at the basic medical officers' course in Borden to brief newly recruited medical officers on the issues relating to disability pensions and on ways they as military doctors can assist with the pension process.


Qu'il s'agisse d'une demande de pension d'invalidité ou d'obtenir une décision équitable concernant l'indexation de la pension de retraite des Forces canadiennes pour les militaires qui ont été libérés pour des raisons d'invalidité, la légion, en tant que membre de la famille élargie des Forces canadiennes, continuera de jouer son rôle.

Whether it is a disability pension case or the need for a fair result with respect to indexing Canadian Forces superannuation benefits for those released for disability reasons, the legion, as part of the extended family, will continue to play its part.


Deuxièmement, le projet de loi modifie la Loi sur les pensions afin de permettre aux membres des Forces canadiennes atteints d'invalidités liées au service de recevoir des pensions d'invalidité pendant qu'ils sont militaires actifs, de manière à assurer l'égalité avec les membres atteints d'invalidités consécutives au service dans des zones de service spécial et dans les forces de réserve.

Second, it amends the Pension Act to allow Canadian Forces members who have service-related disabilities to collect pensions while still serving, thereby achieving equity with members whose disabilities arose in special duty areas and reserve force service.


Cependant, les membres actifs et retraités des FC dont le service militaire s’est déroulé en temps de paix, qui forment aujourd’hui, avec les survivants et personnes à charge du personnel militaire, un groupe plus important de bénéficiaires de pensions d’invalidité que les vétérans de guerre, se disent insatisfaits du mode actuel d’accès aux pensions.

However, former or current peacetime members of the Canadian Forces, who, together with survivors and the dependents of military personnel, now form a larger group of disability pension recipients than war service veterans, reported dissatisfaction with the process for accessing pensions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(Le document est déposé) Question n 520 M. Peter Stoffer: En ce qui concerne les pensions d’invalidité allouées par Anciens Combattants Canada sous le régime de la Loi sur les pensions et les paiements forfaitaires versés au titre de la Loi sur les mesures de réinsertion et d’indemnisation des militaires et vétérans des Forces canadiennes (nouvelle Charte des vétérans): a) quel est le total des pensions d’invalidité, ventilé par type d ...[+++]

(Return tabled) Question No. 520 Mr. Peter Stoffer: With regard to the disability pensions awarded by Veterans Affairs Canada under the Pension Act and the lump sum payments issued by the Canadian Forces Members and Veterans Re-Establishment and Compensation Act (New Veterans Charter): (a) what is the total number of disability pensions, broken down by type of service-related disability; (b) what is the total number of lump-sum payments, broken down by type of service-related disability; (c) what percentage of all disability pensions are issued for service-related disabilities as outlined in (a); (d) does Veterans Affairs Canada infor ...[+++]


dans le cas d'une pension d'invalidité, si la dernière période accomplie a été la période de service actif, la période d'affectation aux services de contre-espionnage militaire ou la période d'affectation aux services de renseignement militaire

in the case of invalidity pension, if the last period has been the period of military service, in the capacity of Military Counter-espionage Service officers and Military Intelligence Service officers.


dans le cas d'une pension d'invalidité, si la dernière période accomplie a été la période de service actif, la période d'affectation aux services de contre-espionnage militaire ou la période d'affectation aux services de renseignement militaire

in the case of invalidity pension, if the last period has been the period of military service, in the capacity of Military Counter-espionage Service officers and Military Intelligence Service officers;


Concernant les modalités de calcul de la pension belge d'invalidité, la première décision prise le 29 septembre 1998 avait été basée sur le nombre de jours d'assurance en Belgique, sans tenir compte de la carrière militaire.

As regards the method used to calculate the Belgian pension, the initial decision of 29 September 1998 was based on the number of days insured in Belgian, without taking into account the petitioner's military career.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pension militaire d'invalidité

Date index:2021-11-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)