Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Extravasation
Passage d'un liquide organique dans les tissus

Translation of "Passage d'un liquide organique dans les tissus " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
extravasation | passage d'un liquide organique dans les tissus

extravasation | escape of blood or fluid into tissue
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les technologues de laboratoire médical, ou TLM, font des analyses complexes de sang, de liquides organiques et de tissus et en interprètent les résultats.

Completion of a clinical placement is mandated by the accreditation body, and our students cannot graduate from their programs without completing a clinical placement. This brings me to the issue of internationally educated medical laboratory technologists, or IEMLTs.


c) la tenue de réunions de courses quant à la surveillance et la conduite de systèmes de pari mutuel, y compris les photos d’arrivée, le contrôle magnétoscopique et les analyses de liquides organiques prélevés sur des chevaux inscrits à une course lors de ces réunions et, dans le cas d’un cheval qui meurt pendant une course à laquelle il participe ou immédiatement avant ou après celle-ci, l’analyse de tissus prélevés sur le cadavre ...[+++]

(c) the conduct of race-meetings in relation to the supervision and operation of pari-mutuel systems, including photo-finishes, video patrol and the testing of bodily substances taken from horses entered in a race at such meetings, including, in the case of a horse that dies while engaged in racing or immediately before or after the race, the testing of any tissue taken from its body;


(Le document est déposé) Question n 286 M. Alex Atamanenko: En ce qui concerne l’industrie de l’abattage des chevaux au Canada: a) le gouvernement sait-il s’il y a observation par des tiers des séquences vidéos à Viandes Richelieu et Bouvry Exports et, dans l'affirmative, (i) quels sont les critères d’observation, (ii) qui assure l’observation des séquences vidéos, (iii) quelles mesures a-t-on prises, le cas échéant, par suite des observations, (iv) l’observation des séquences vidéos sera-t-elle quotidienne à ces abattoirs et aux autr ...[+++]

(Return tabled) Question No. 286 Mr. Alex Atamanenko: With regard to the horse slaughter industry in Canada: (a) does the government know whether third party monitoring of video footage is occurring at Viandes Richelieu and Bouvry Exports and, if so, (i) what is the monitoring criteria, (ii) who is monitoring the footage, (iii) what actions, if any, have been taken as a result of observations, (iv) is footage monitoring to be a daily practice at this and other Canadian horse slaughter plants, (v) how many hours have been monitored, (vi) is footage archived and for how long, (vii) does the recording continuously loop over previous footage ...[+++]


Si le cadre législatif actuel tel qu'on le connaît existe c'est peut-être en partie du fait qu'il y a une hésitation générale à prélever des liquides ou des tissus organiques en utilisant des techniques qui sont invasives à l'égard du corps ou qui sont une intrusion dans la vie privée de l'intéressé.

Part of the reason for the current legislative framework may be that there is a general reluctance to collect bodily fluids or tissues using techniques that are invasive to one's body or intrusive of one's privacy.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4.2.4. Liquides organiques et tissus humains et animaux

4.2.4. Animal and human body fluids and tissues


4.2.4. Liquides organiques et tissus humains et animaux

4.2.4. Animal and human body fluids and tissues


Il y a donc lieu d’inviter le demandeur à fournir des informations confirmatives supplémentaires sur la toxicité des impuretés dans les spécifications techniques, sur les méthodes d’analyse pour la surveillance du cyproconazole dans le sol, les liquides et les tissus organiques, sur les résidus de dérivés métaboliques du triazole (DMT) dans les cultures primaires, les cultures par assolement et les produits d’origine animale, sur les risques à long terme pour les mammifères herbivores et sur les répercussions environnementales possibl ...[+++]

Therefore, it is appropriate to require that the applicant submit further confirmatory information as regards the toxicological relevance of the impurities in the technical specification, analytical methods for the monitoring of cyproconazole in soil, body fluids and tissues, the residues of triazole derivative metabolites (TDMs) in primary crops, rotational crops and products of animal origin, the long-term risk to herbivorous mammals and the possible environme ...[+++]


Une attention particulière doit être accordée à la possibilité d'une diminution des performances analytiques en raison d'une incompatibilité entre les matériaux utilisés et les échantillons (tels que tissus biologiques, cellules, liquides organiques et micro-organismes) destinés à être utilisés avec le dispositif, en tenant compte de la destination du dispositif.

Particular attention must be paid to the possibility of impairment of analytical performance due to incompatibility between the materials used and the specimens (such as biological tissues, cells, body fluids and micro-organisms) intended to be used with the device, taking account of its intended purpose.


d) liquides organiques et tissus humains et animaux

(d) Animal and human body fluids and tissues


Depuis 1986, il existe une technologie qui nous permet de recueillir des échantillons de tissus, de liquides organiques se trouvant sur le lieu d'un crime et même de découvrir le délinquant qui a laissé ces traces.

Technology since 1986 has allowed us to take tissue samples, fluid samples, and body fluid samples from a crime scene, and now possibly identify that back to an offender.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Passage d'un liquide organique dans les tissus

Date index:2021-08-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)