Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aire de jeux aquatiques
Aire de jeux d'eau
Bord à effet d'eau
Compteur d'eau
Franc-bord en eau douce
Franc-bord en eau douce pour transport de bois
Franc-bord en eau salée
Groupe électrique de parc
Ligne d'eau douce
Ligne de charge d'eau douce
Marque de franc-bord en eau douce
Parc au bord de l'eau
Parc de jeux aquatiques
Parc de jeux d'eau
Parc-eau-mètre
Parcs ou pièces d'eau
Rebord de chasse
Rebord à effet de chasse d'eau
Source électrique extérieure
Source électrique hors bord
Volailles pour l'ornement de volières

Translation of "Parc au bord de l'eau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
parc au bord de l'eau

waterfront park
Parcs et jardins botaniques | Sites (Urbanisme)
Parks and Botanical Gardens | Urban Sites


ligne de charge d'eau douce | ligne d'eau douce | marque de franc-bord en eau douce

fresh water mark | fresh-water load line
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


parcs ou pièces d'eau | volailles pour l'ornement de volières

fowl for decorative purposes in aviaries | or ornamental lakes | parks
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


aire de jeux d'eau | parc de jeux d'eau | aire de jeux aquatiques | parc de jeux aquatiques

water playground | water play area | splash park | spray park | Splashpad
loisir > loisir de plein air
loisir > loisir de plein air


franc-bord en eau salée

freeboard in salt water
IATE - Maritime and inland waterway transport | Fisheries
IATE - Maritime and inland waterway transport | Fisheries


franc-bord en eau douce

fresh water freeboard
transport > transport maritime des marchandises
transport > transport maritime des marchandises


franc-bord en eau douce pour transport de bois

fresh water timber freeboard
transport > transport maritime des marchandises
transport > transport maritime des marchandises


compteur d'eau [ parc-eau-mètre ]

water meter [ water metre ]
Distribution de l'eau | Instruments de mesure (Ingénierie) | Équipements urbains
Water Distribution (Water Supply) | Measuring Instruments (Engineering) | Urban Furnishings and Equipment


bord à effet d'eau [ rebord de chasse | rebord à effet de chasse d'eau ]

flushing rim
Appareils sanitaires
Plumbing Fixtures


source électrique hors bord (1) | groupe électrique de parc (2) | source électrique extérieure (3)

external power source | external electrical power source | power plant | stationary power source
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
pépinières d'arbres et arbustes pour la plantation des jardins, des parcs, des bords de route, des talus (plantes pour haies, rosiers et autres arbustes d'ornement, conifères d'ornement, par exemple), ainsi que leurs porte-greffes et les jeunes plants.

nurseries of trees and bushes for planting in gardens, parks, at the roadside and on embankments (e.g. hedgerow plants, rose trees and other ornamental bushes, ornamental conifers), including in all cases their stocks and young seedlings.


"activité de pêche", le fait de localiser le poisson, de mettre à l'eau, de déployer, de traîner ou de remonter un engin de pêche, de ramener les captures à bord, de transborder, de conserver à bord, de transformer à bord, de transférer, de mettre en cage, d'engraisser et de débarquer des poissons et des produits de la pêche.

'fishing activity' means searching for fish, shooting, setting, towing, hauling of a fishing gear, taking catch on board, transhipping, retaining on board, processing on board, transferring, caging, fattening and landing of fish and fishery products.


9 (1) Les francs-bords en eau salée applicables aux bâtiments qui se trouvent en eau salée sont déterminés par addition de y millimètres aux francs-bords en eau douce correspondants, y étant égal au déplacement en eau douce à la flottaison en charge d’été, en tonnes métriques, divisé par le produit de la multiplication de 4,1 et du nombre de tonnes métriques par centimètre d’immersion en eau douce à la flottaison en charge d’été.

9 (1) Salt water freeboards that are applicable to vessels that operate in salt water shall be determined by adding y millimetres to the corresponding fresh water freeboards where y is equal to the displacement in fresh water in tonnes at the summer load waterline divided by the product of 4.1 times the tonnes per centimetre immersion in fresh water at the summer load waterline.


Chaque bande est d’une longueur de 230 mm et d’une largeur de 25 mm, s’étend à l’arrière de la ligne verticale et est placée de façon que ses bords supérieurs indiquent les francs-bords en eau salée assignés appropriés et sont marquées au moyen de lettres comme pour les lignes de charge en eau douce, mais placées à l’arrière de ces lignes de charge en eau salée.

Each line shall be 230 mm long and 25 mm wide, extend abaft the vertical line, be placed so that its upper edges mark the appropriate assigned salt water freeboards and be marked with letters in the same fashion as for the fresh water load lines but placed abaft the salt water load lines.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) S’il est impossible de déterminer le déplacement en eau douce à la flottaison en charge d’été, en tonnes métriques, un quarante huitième du tirant d’eau d’été est ajouté aux francs-bords en eau douce correspondants.

(2) If the displacement in fresh water in tonnes at the summer load waterline cannot be determined, one forty-eighth of the summer draught shall be added to the corresponding fresh water freeboards.


Ils peuvent donc assister aux joutes sportives des ligues majeures, visiter des expositions d'art de niveau mondial ou voir des spectacles et revenir facilement au Canada soit pour se promener le soir dans nos magnifiques parcs au bord de l'eau ou encore pour prendre un repas dans l'un de nos nombreux et agréables restaurants et bistros.

Visitors can experience major league sports or world class arts and entertainment and easily return to Canada for an evening stroll in our lovely riverfront parks or a meal in one of our numerous and delightful restaurants and bistros.


2. Les capitaines de navires de pêche de l'Union consignent également dans le journal de bord du navire les quantités d'espèces d'eau profonde énumérées à l'annexe I qui sont capturées, conservées à bord, transbordées ou débarquées conformément à l'article 5, paragraphe 5, et les quantités d'indicateurs d'EMV énumérés à l'annexe III supérieures aux seuils indiqués à l'annexe IV, y compris la composition par espèces et le poids, et notifient ces quantités aux autorités compétentes.

2. Masters of Union fishing vessels shall also record in the vessel's logbook any quantities of deep-sea species listed in Annex I caught, retained on board, transhipped or landed in accordance with Article 5(5), and any quantities of VME indicators listed in Annex III above the thresholds set out in Annex IV, including species compositions and weight, and report those quantities to the competent authorities.


«activité de pêche», toute activité en relation avec le fait de localiser le poisson, de mettre à l’eau, de déployer, de traîner ou de remonter un engin de pêche, de ramener les captures à bord, de transborder, de conserver à bord, de transformer à bord, de transférer, de mettre en cage, d’engraisser et de débarquer des poissons et des produits de la pêche.

‘fishing activity’ means searching for fish, shooting, setting, towing, hauling of a fishing gear, taking catch on board, transhipping, retaining on board, processing on board, transferring, caging, fattening and landing of fish and fisheries products.


L'hon. David Collenette (ministre des Transports, Lib.): Monsieur le Président, le départ du NCSM Haida de Toronto pour Hamilton était prévu pour l'aménagement d'un parc au bord de l'eau et d'installations marines dans le port de Hamilton.

Hon. David Collenette (Minister of Transport, Lib.): Mr. Speaker, the removal of HMCS Haida from Toronto to Hamilton was part of the establishment of a waterfront park and marine facility at Hamilton harbour.


L'eau utilisée à cet effet doit être de l'eau potable ou, à bord du navire, de l'eau propre.

Water used for this purpose must be potable water or, on board vessels, clean water.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Parc au bord de l'eau

Date index:2021-03-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)