Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Organisme autochtone de cautionnement d'exécution

Translation of "Organisme autochtone de cautionnement d'exécution " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Organisme autochtone de cautionnement d'exécution

Aboriginal Contract Bonding Institution [ Aboriginal Performance Bonding ]
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Droit autochtone
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Aboriginal Law
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le mécanisme d'exécution des programmes est dirigé, à l'échelle locale, par des organismes autochtones, ce qui permet des interventions personnalisées et sur mesure qui peuvent cibler des besoins spéciaux et se concentrer sur les particularités locales du marché du travail.

The delivery mechanism is locally driven by aboriginal organizations, which allows for customized and tailored interventions that can target special needs and focus on the specificity of local labour markets.


Nous avons également déterminé qu'il y avait une pénurie de travailleurs sociaux et de fournisseurs de services aux Autochtones et d'appui à la fois pour les programmes exécutés par le ministère et ceux dont la responsabilité a été transférée aux organismes autochtones.

We also identified a shortage of aboriginal social workers, aboriginal service providers, and supports for both the ministry and the delegated aboriginal agency programs.


La GRC collabore avec un certain nombre de partenaires afin de veiller à la santé et à la sécurité des femmes autochtones, notamment d’autres services d’exécution de la loi, des gouvernements provinciaux et territoriaux ainsi que des organismes de la société civile, autochtones et autres.

The RCMP works in collaboration with a number of partners to address the health and safety of aboriginal women, including other law enforcement agencies, provincial and territorial governments, as well as aboriginal and non-aboriginal agencies within the public.


14. soutient que d'importantes augmentations des dommages-intérêts et autres mesures correctives en cas de possibles violations de droits de propriété intellectuelle peuvent avoir pour effet de dissuader les fabricants et tierces parties participant à la production, à la vente ou à la distribution de médicaments génériques, à des prix raisonnables, en particulier si ces dispositions s'appliquent aux marchandises en transit; est préoccupé par le fait que l'application des mesures d'exécution civile de l'ACAC aux brevets pourrait aller contre l'intérêt général, accroître les risques des investissements et l'incertitude des marchés, menace ...[+++]

14. Asserts that marked increases in damages and in other remedies for possible IPR violations could deter manufacturers and third parties involved in the production, sale or distribution of affordable generic medicines, particularly if these provisions are applied to in-transit goods; is concerned that applying civil enforcement provisions to patents in ACTA could go against the public interest, and may increase investment risk, market uncertainty and threaten technological innovation, particularly in sectors where infringement is difficult to determine, or in enforcing patents on living organisms ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À notre avis, ce sont les organismes autochtones qui devraient exécuter les programmes qui visent à protéger nos communautés.

We think it should be the Aboriginal organizations delivering the programs to protect our communities.


Sixièmement, pour ce qui est de séparer la politique et l'exécution de programme, on nous a dit que les gouvernements et les organismes autochtones devraient s'efforcer de séparer les rôles politiques et les rôles de prestations de services.

Sixth, on the subject of separating politics from program delivery, we were told that Governments and Aboriginal organizations should work at keeping political roles separated from service delivery roles.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Organisme autochtone de cautionnement d'exécution

Date index:2023-01-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)