La Communauté financera pour un montant de 1.822.000 écus l'achat de 1.500 tentes pour 10.000 personnes, de 20.000 couvertures, d'un hôpital de campagne de 350 lits complètement équipés, y compris le stock de médicaments, d'une installation de purification de l'eau et de pompes à eau, ainsi que le frêt aérien correspondant.
The first planeload, which flies out today, will be followed on 3 May by two more, The Community will provide ECU 1 822 000 to cover the purchase of 1 500 tents for 10 000 people, 20 000 blankets, a fully-equipped 350-bed field hospital complete with medical supplies, a water-purification plant and pumps, and related air transport costs.