Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achat d'option d'achat
Achat d'une option
Achat d'une option d'achat
Achat de call
Bail emphytéotique avec option d'achat
Call en position longue
Contrat d'emphytéose acquisitive
Contrat de bail emphytéotique avec option d'achat
Contrat d’option
Long call
Option Achat indirect de formation
Option d'achat position acheteur
Option d'achat position courte
Option d'achat position longue
Option d'achat position vendeur
Option d'achat vendue
Option de vente
Option d’achat
Option négociable
Position acheteur de call
Position vendeur sur option d'achat
Programme d'option d'actions
Programme d'options d'achat d'actions
Programme de souscription à des actions
Régime d'options d'achat d'actions
Régime de souscription à des actions
Vente d'une option d'achat

Translation of "Option d'achat vendue " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vente d'une option d'achat [ option d'achat position vendeur | option d'achat position courte | position vendeur sur option d'achat | option d'achat vendue ]

short call [ short call option | written call option | short call position ]
Bourse | Investissements et placements
Stock Exchange | Investment


achat de call | achat d'option d'achat | achat d'une option | achat d'une option d'achat | call en position longue | long call | position acheteur de call

call purchase | long call | seller's call
IATE - Marketing | Free movement of capital
IATE - Marketing | Free movement of capital


option Achat indirect de formation

Indirect Purchase Option
Travail et emploi
Labour and Employment


Option achat direct, Acquisition de compétences

Direct purchase option, Skills Investment
Travail et emploi | Informatique
Labour and Employment | Informatics


programme de souscription à des actions | programme d'option d'actions | programme d'options d'achat d'actions | régime de souscription à des actions | régime d'options d'achat d'actions

stock option plan
IATE - LAW
IATE - LAW


achat d'une option d'achat | option d'achat position acheteur | option d'achat position longue

long call | long call option | purchased call option
finance > option
finance > option


achat d'une option d'achat | option d'achat position longue | option d'achat position acheteur

long call | long call option | purchased call option
finance > valeurs mobilières
finance > valeurs mobilières


bail emphytéotique avec option d'achat | contrat de bail emphytéotique avec option d'achat | contrat d'emphytéose acquisitive

long-term lease with option to purchase
IATE - LAW
IATE - LAW


vente d'une option d'achat | option d'achat position vendeur | option d'achat position courte

short call | short call option | written call option
finance > option
finance > option


contrat d’option [ option de vente | option d’achat | option négociable ]

option contract [ call option | option market | put option | traded option | [http ...]
24 FINANCES | MT 2421 libre circulation des capitaux | BT1 dérivé financier | BT2 instrument financier | BT3 marché financier
24 FINANCE | MT 2421 free movement of capital | BT1 financial derivative | BT2 financial instrument | BT3 financial market
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(3) Le capital-actions acquis par le ministre en vertu d’une option d’achat d’actions peut être vendu au prix et aux conditions qui seront les plus avantageux pour Sa Majesté.

(3) Capital stock acquired by the Minister under a stock option may be sold by the Minister at such price and on such terms as will provide maximum benefit to Her Majesty.


d) chaque option de vente ou d’achat réputée liquidée selon l’alinéa c) est réputée vendue hors du cadre du régime immédiatement après cette date pour un produit égal au montant réputé selon l’alinéa c) être le coût auquel elle est liquidée;

(d) each put or call option deemed under paragraph 47.1(28)(c) to have been closed out shall be deemed to be written outside the Plan immediately after that date for proceeds equal to the amount deemed under paragraph 47.1(28)(c) to be the cost at which the option was closed out; and


Options classiques (d’achat ou de vente, achetées ou vendues) (plain vanilla options)

Plain vanilla options (bought/sold puts and calls)


Options classiques (d’achat ou de vente, achetées ou vendues) (plain vanilla options)

Plain vanilla options (bought/sold puts and calls)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un détail: mon rapport propose de ne taxer les options d’achat d’actions que lorsque l’action acquise par conversion de l’option a bien été vendue.

A detail: my report proposes that, in the case of share options, tax should only be payable when the shares acquired by way of option conversion are successfully sold.


- les instruments dérivés négociés sur le marché boursier (subdivisés, par exemple, en contrats à terme d'achat ou de vente, options achetées ou vendues);

- exchange traded derivative instruments (with as sub-categories e.g. futures long/short, options purchased/written); and


En mars 1997, Fintecna a vendu à un investisseur privé 49% des actions d'Italstrade et signé une option d'achat/vente combinée pour vendre les actions restantes d'ici le milieu de 1999 selon un calendrier et des conditions définis à l'avance.

In March 1997, Fintecna sold to a private investor 49% of the shares of Italstrade signing a combined "call/put" option to sell the remaining shares by mid-1999 according to a pre-defined calendar and pre-defined conditions.


En outre, la déduction pour options d'achat d'actions accordée à des employés passera du tiers à la moitié; l'impôt sur certains avantages découlant d'options d'achat d'actions pourra être reporté jusqu'à ce que les actions soient vendues; et une déduction supplémentaire sera permise pour certaines actions provenant d'options d'achat d'actions lég ...[+++]

In addition, the employee stock option deduction increases from one-third to one-half; tax on certain stock option benefits can be deferred until the shares are sold; and an additional deduction is permitted for certain stock option shares donated to charity.


Le premier ministre a dit qu'il avait vendu ses actions dans cette compagnie à un promoteur immobilier de Toronto, Jonas Prince, quelques jours avant d'être nommé premier ministre. Toutefois, M. Prince a souligné à la presse qu'il n'avait acheté qu'une option d'achat des actions, mais qu'il avait par la suite décidé de ne pas exercer cette option.

The Prime Minister says that he sold his interest in the company to Toronto real estate developer Jonas Prince a few days before becoming Prime Minister, but Mr. Prince stated in the press that he only purchased an option to buy the shares and chose not to exercise it.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Option d'achat vendue

Date index:2022-04-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)