Il arrivait souvent que les fermières se relaient pour faire fonction d'opératrices tandis que leurs maris se chargeaient à tour de rôle de réparer les fils, surtout après une grande tempête.
Often times the local farmers' wives would take turns being telephone operator while the men took turns repairing the wires, especially when a big storm would topple many of them over.