Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BCF
BEFH
Bureau de l'égalité entre femmes et hommes
Bureau de la condition féminine
Office de la politique familiale et de l'égalité
SEF
Secrétariat à l'égalité et à la famille

Translation of "Office de la politique familiale et de l'égalité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Bureau de l'égalité entre femmes et hommes (1) | Bureau de l'égalité hommes-femmes et de la famille (2) | Bureau cantonal de l'égalité entre la femme et l'homme (3) | Bureau de l'égalité entre les femmes et les hommes (4) | Service pour la promotion de l'égalité entre homme et femme (5) | Office de la politique familiale et de l'égalité (6) | Secrétariat à l'égalité et à la famille (7) | Déléguée à l'égalité et à la qualité de vie au travail (8) | Bureau de la condition féminine (9) [ BEFH | BCF | SEF ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Office for Gender Equality | Equal Opportunities Office
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices - entreprises (Droit) | Procédure - justice (Droit) | Rapports dans le travail (Travail)
Public & private administration | Law, legislation & jurisprudence | Labour
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce n'est pas par hasard que nos classements en matière de politique familiale et d'égalité des sexes convergent près du bas de l'échelle des pays de l'OCDE.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-01-30]
It is no coincidence that our family policy and gender equality rankings converge near the bottom of OECD countries.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-01-30]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-01-30]
Il faut dire que le fédéral contribuerait bien mieux à l'atteinte de l'objectif d'égalité des chances en éducation s'il aidait le Québec dans le domaine de la politique familiale en lui remettant, par exemple, les économies qu'il réalisera au chapitre de l'impôt sur le revenu des particuliers en raison de la politique québécoise des garderies à cinq dollars récemment instaurée.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
It must be said that the federal government would make a greater contribution to the objective of equal opportunity in education if it helped Quebec with its family policy, by returning, for example, the savings it will make in the area of personal income tax related to the recent Quebec policy of day care for $5.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Deuxièmement, passons aux modèles potentiels de politique familiale. Lorsqu'on examine le modèle de l'égalité des sexes, modèle centré sur l'enfant, il y a un grand débat qui se fait au sujet des familles à revenu unique, des familles à deux revenus et du régime d'impôts sur le revenu.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
Second, going down to the potential models for family policy where you look at the gender equality model as a child-centred model, again there's a big debate going on about one-income earner or two-income earner families and the income tax system.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]
Dans le cadre de notre politique du marché du travail, nous devrons coordonner nos politiques familiales et d’égalité, au lieu de les considérer comme contradictoires.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]
As part of our labour market policy, we will have to coordinate our family and equality policies, instead of seeing them as contradictory.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-10]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La stratégie de Lisbonne révisée fournit un cadre propice à la modernisation de la politique familiale en soutenant l'égalité des chances et surtout les initiatives visant à atteindre un meilleur équilibre entre travail et vie familiale.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]
The revised Lisbon Strategy provides a framework for modernising family policy through support for equal opportunities and above all support for initiatives aimed at attaining a better work/life balance.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]
3. reconnaît que, parallèlement à l'immigration légale, la hausse du taux de natalité constitue aussi une priorité; souligne qu'il est possible de mettre l'accent sur cette priorité par le biais de politiques familiales et sociales efficaces visant à lutter contre la pauvreté de certaines familles, à réduire le nombre d'enfants menacés par la pauvreté et à promouvoir l'égalité des chances;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]
3. Agrees that, besides legal immigration, the increase in the birth rate is a priority; emphasises that this priority can be pursued through efficient family and social policies on fighting poverty of certain families, reducing the number of children at risk of poverty and promoting equal opportunities;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]
Toute politique fondée sur l’égalité des genres doit poursuivre deux objectifs majeurs : premièrement, supprimer l’écart salarial existant entre les hommes et les femmes et, deuxièmement, garantir la conciliation entre vie familiale, d’une part, et vie professionnelle ou académique, d’autre part.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-18]
There are two major challenges underpinning any gender equality policy: firstly, to eliminate the salary gap between men and women and, secondly, to guarantee that family life is balanced with working or academic life.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-18]
exploiter la contribution que la politique d'égalité des sexes peut apporter à la stratégie de Lisbonne pour la croissance et l'emploi; favoriser une conciliation réelle de la vie professionnelle et de la vie familiale; soutenir l'égalité entre les femmes et les hommes à l'aide de mécanismes institutionnels efficaces; tenir compte de l ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-09]
exploiting the potential contribution of gender equality policy to the Lisbon strategy for growth and employment; promoting efficient reconciliation of work and family life; supporting equality between women and men with effective institutional mechanisms; reflecting gender equality in the EU's external relations.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-09]
48. estime que les entreprises européennes, compte tenu en particulier de la nécessité de protéger les catégories sociales les plus menacées (qu'il s'agisse des personnes âgées, des personnes handicapées ou plus particulièrement des jeunes parents), d'améliorer la sécurité sur le lieu de travail et de promouvoir une organisation du travail contribuant à une accessibilité plus étendue, ont un rôle important à jouer en promouvant activement et en mettant en oeuvre l'égalité des chances, en particulier au regard de la politique familiale et de la ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-22]
48. Considers that European companies, especially in view of the need to protect those social groups most at risk (including old people, persons with disabilities and, in particular, young parents), to improve workplace safety and to promote forms of work organisation that can help extend accessibility, have a vital role to play in actively promoting and implementing equal opportunities, particularly in regard to family policy and combating discrimination on grounds of age, gender and family status; adds that companies should shoulder their Corporate Social responsibility and embrace the challenges associated with an ageing population b ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-22]
Nous sommes membres du Regroupement inter-organismes pour une politique familiale au Québec et nous collaborons à l'Office international de l’enseignement catholique à Bruxelles.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]
We are members of the Regroupement inter-organismes pour une politique familiale au Québec, and we cooperate with the Office international de l'enseignement catholique in Brussels.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-28]


Others have searched : Office de la politique familiale et de l'égalité     


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Office de la politique familiale et de l'égalité

Date index:2023-03-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)