Dans les années 1980, une idée assez répandue voulait qu'en présence d'un rétrécissement ou d'une occlusion, il était possible de prévenir l'AVC en effectuant un pontage au niveau de la région de l'occlusion selon un procédé sophistiqué consistant à établir la liaison avec une des artères cérébrales internes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In the 1980s, it was commonly thought that when there was narrowing and occlusion here if one bypassed the site of occlusion by an elegant procedure connecting one of the skull arteries internally to the brain, one would prevent stroke.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Au Comité de la santé, un cardiologue qui a comparu comme témoin a dit qu'il voit en consultation des enfants de trois à dix ans atteints d'artériosclérose et d'occlusion des artères.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-01]

At the health committee there was a cardiologist who appeared as a witness. He said that children three years to 10 years old were coming to his office with arterial sclerosis, clogged arteries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-01]

Les stents imprégnés de médicaments sont des treillis métalliques cylindriques expansibles gainés d'un médicament et placés dans une artère occluse afin d'en éliminer la plaque d'athérome et de soutenir ses parois.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-10]

Drug eluting stents are expandable wire tubes coated with a drug which are placed in an occluded artery in order to remove the plaque and support the walls of the vessel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-10]

Il peut s’agir de tissus cardiovasculaires (artères, veines et valves cardiaques), tissus oculaires (cornée), os et composants musculo-squelettiques (cartilages, tendons), nerfs et cellules cérébrales, peau, tissus fœtaux, cellules reproductives (sperme et ovules), et cellules souches.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-06]

They include cardiovascular tissue (arteries, veins, and heart valves), ocular tissue (cornea), bone and musculo-skeletal elements (cartilage, tendons), nerve and brain cells, skin, foetal tissue, reproductive cells (semen, sperm, and ova) and stem cells.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-04-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-04-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-04-06]

2. Fumer bouche les artères et provoque des crises cardiaques et des attaques cérébrales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

2. Smoking clogs the arteries and causes heart attacks and strokes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-04]

2. Fumer bouche les artères et provoque des crises cardiaques et des attaques cérébrales.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

2. Smoking clogs the arteries and causes heart attacks and strokes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-06-04]

Fumer bouche les artères et provoque des crises cardiaques et des attaques cérébrales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

Smoking clogs the arteries and causes heart attacks and strokes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-27]

Fumer bouche les artères et provoque des crises cardiaques et des attaques cérébrales .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

Smoking clogs the arteries and causes heart attacks and strokes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-12]

Others have searched : arteria cerebri anterior arteria cerebri media artère cérébrale artère cérébrale antérieure artère cérébrale moyenne artère cérébrale sylvienne artère péricalleuse artère sylvienne occlusion d'une artère cérébrale occlusion de l'artère basilaire occlusion de l'artère cérébrale occlusion des artères pré-cérébrales occlusion des artères précérébrales Occlusion d'une artère cérébrale

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Occlusion d'une artère cérébrale

Date index:2022-05-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Occlusion d'une artère cérébrale " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)